Obviously, the desire to bring about diversity has not translated into corporate reality.

显然，实现多元化的愿望并没有转化为企业现实。

The native name they gave me translates as sister to Mother Earth.

他们给我的本地名字，翻译过来意思就是" 地球母亲的姐妹" 。

And they've been translated into 12 different languages.

它们已被翻译成 12 的语言。

After all, immortality doesn't automatically translate to invincibility, it just means you cannot die.

毕竟，长生老并等于无敌，它只是意味着你会死。

It translates to shantytown, or slum.

它转过来就是棚户区或贫民窟。

All of his works have been translated into English.

他的所有作品已经有英文版了。

How does that translate into practical action?

这如何转化为实际行动呢？

So lately I've made Google Translate my best friend.

所以谷歌翻译成为了我的好朋友。

But actually, that translates as human or person.

翻译成英文是“human” 或者 “person”。

So we have to translate what they're saying into the musical language.

所以我们需要将他们所说的翻译成音乐。

We have this system where we translate very trustworthy people and give them enormous trust.

我说实话，我们以这样的系统来看出值得交付重任的人，并委以重任。

And that translates to a more intense flavor profile.

这也就转化为更浓郁的风味。

We are doing the work to translate those feelings into action.

我们要将我们的情感转化为行动。

But it translates. . . Yeah, don't think you're special.

大意就是...要以为自己很特别。

For the past few days, she's been translating her classroom lesson plans into e-learning.

过去的几天，她一直努在把课堂教学计划转用到线上学习的方式。

The Dari language name for the bird, “fel murgh” also translates to “elephant chicken.”

达里语中的火鸡一词为fel murgh，也是象鸡的意思。

The higher the contrast of the photo, the better it translates into pixels.

图片的对比度越高，就越有利于转成像素点。

Well, Alice, can you translate that into modern English, please? Maybe that's for another show.

艾丽斯，能请你把这句话翻译成现代英语吗？或许在下期节目中。

But these writers have been commissioned to translate Shakespearean English into plain English.

但是被请来的这些人的任务是把莎士比亚风格的英语翻译为通俗易懂的英语。

Which of these locations in the Florida Keys translates to " purple island" ?

佛罗里达群岛的哪个地方被翻译成“紫色岛屿”？