And remember, our land-based infrastructure isn't waterproof, like transoceanic cables are.

记住，我们路基基础设施并不防水，就像越洋电缆一样。

Where the transoceanic encounter occurred remains unknown, but the team suspects eastern Polynesia.

跨洋相遇地点仍然未知，但研究小组怀疑相遇地点是东波尼西亚。

Since the public interest was at stake and transoceanic travel was suffering, the sincerity of these governments could not be doubted.

是有公共问题，既然海洋交通受到了破坏，各国政府真诚，当然不容有所怀疑。

No transoceanic navigational undertaking has been conducted with more ability, no business dealings have been crowned with greater success.

没有哪一次跨洋航行事业比更有能力，没有哪一次商业往来比更成功。

The far-famed bobolink of New England migrates to Brazil, making a transoceanic flight of 700 miles from Cuba to the South American coast.

远近驰名新英格兰食米鸟迁徙到巴西，从古巴越洋飞行700英里到达南美海岸。

And during their reign, which began around 20 million years ago, megalodons lived just about everywhere, with individuals also potentially undertaking transoceanic migrations.

在大约2000万年前开始统治期间，巨齿鲨几乎生活在任何地方，个体也有可能进行越洋迁徙。

ROSS COEN: It's estimated by the War Department that of the 9,000 released, they thought that maybe seven to 10 percent of the total would have survived the transoceanic crossing and arrived in North America.

罗斯·科恩：据陆军部估计，在被释放 9,000 人中，他们认可能有 7% 到 10% 人能够在跨洋穿越中幸存并抵达北美。