Are you trappers from the Canadian provinces?

你们是从加拿大省来的捕兽者吗？

After the Lewis and Clark expedition settlers, gold prospectors and trappers went to the West.

在刘易斯和克拉克探险队之后，移居者，淘金者和捕兽者也去了西部。

He had been a scout too, and a trapper, a silver explorer, and a ranchman.

他做过斥候，捕捉过野兽，也曾寻找过银矿，并且在收场里当过工人。

Whither? demanded the trapper, motioning him, with calmness and dignity, to arrest his steps.

“去哪儿呢？”捕兽者说，他打着手势，冷静并庄重地制止了他的步伐。

But although Trapper is still game, fewer children are coming.

虽然这种玩具仍然在店内，但已经有很少孩子问津。

Five are missing, four men and one little trapper, Robert Lester.

失踪了五个人，四个矿井工人和捕兽者小罗伯。

But as colonization took hold in the 16th century, trappers began to hunt them in earnest for their pelts and scent glands.

但随着十六世纪殖民统治的兴起，猎手们开始刻意猎取它们的皮毛和气味腺。

Raiford Calvert was made first lieutenant, because everybody liked Raif, and Able Wynder, son of a swamp trapper, himself a small farmer, was elected second lieutenant.

卡尔弗是人人都喜爱的，被任命为上尉，而艾布尔·温德，那个沼泽地捕猎手的儿子（他本人是小农），则被选做中尉了。

Now, it's probably hard to work as a fur trapper with a hole in your guts, but Beaumont saw — or possibly created — an opportunity.

虽然内脏上有洞的话做为毛皮捕猎者会很难，但是博蒙看到了——或者可能创造了——一个机会。

I'm Old Hank, the trapper, Red Chief's captive. I'm going to be scalped at daybreak. By Geronimo! That kid can kick hard.

我是捕兽人老汉克，红酋长的俘，明天破晓时分就要被剥掉头皮。以杰罗尼莫起誓！那小孩踢人。”

If ever the trappers didn't have enough monkeys to fill a shipment, they'd return to the island and take the healthiest.

如果捕兽者没有足够的猴子装满一船，他们就会回到岛上，带走最健康的猴子。

Though Native Americans ( and later miners and fur trappers) had long recognized the area's riches, most Americans did not.

尽管美洲原住民（以及后来的矿工和毛皮猎人）早就认识到该地区的财富，但大多数美国人并不认识到。

Once trappers capture the birds, they return to Gaza's crowded cities, where they sell the parakeets to pet stores.

一旦捕猎者捕捉到这些鸟，他们就会返回加沙拥挤的城市，在那里他们把长尾鹦鹉卖给宠物店。

As a result, former skiers, parachutists, hunters, lumberjacks, trappers and game wardens made up the majority of its personnel.

因此，滑雪者、跳伞者、猎人、伐木工、捕兽者和狩猎监督员占了其人员的大多数。

The hot market for coyotes comes as trappers deal with recent economic downturns in both China and Russia.

在土狼皮毛市场火爆之际，捕猎者需要应对中俄的经济下滑，他们还面临人工饲养皮毛商的竞争。

By the time we reached the lake where the trapper's shack stood, Maheegun seemed to have become restless.

猎棚在一个湖泊旁边，当我们来到这儿时，美尔根看起来变得躁动不安。

In the early 1800's, the area was popular with fur trappers because of the many animals there.

在1800年代早期，由于那里的许多动物，该地区很受毛皮捕猎者的欢迎。

A spider has to pick up a living somehow or other, and I happen to be a trapper.

蜘蛛总得想办法活下去啊，碰巧我是一个结网捉虫的。

All our family have been trappers.

我们一都结网捉虫。

Therefore, old trapper, I agree with the captain, and say, Mount and run!

因此，我同意首领说的，跑！”