But, as the saying, goes, one person's trash is another's treasure.

但正如老话，彼之砒霜，吾之蜜糖。

When you get to your new school, walk up and introduce yourself to the person who is raking the leaves, shoveling the snow or emptying the trash.

当你来到新学校时，见到那些扫落叶、铲雪、倒垃圾的，便走上前自介绍，同时记住他名字。

Too much trash in our yard today.

今天院子里垃圾太多了。

Let's put the trash in the trash can.

把垃圾放进垃圾桶内吧。

Seriously, guys, the trash talk is embarrassing.

真的 你的叫阵台词太丢了。

Lynette brought the broom, Susan brought the trash bags, and Bree brought the industrial-strength solvent.

Lynette带来了扫帚，Susan带来了垃圾袋，Bree把工业溶剂也带来了。

At thirteen I wanted monsters that ate whole cities, radioactive corpses that came out of the ocean and ate surfers, and girls in black bras who looked like trailer trash.

十三岁的想要吞掉整个城市的怪兽、大海里冒出来放射性的活僵尸，把冲浪的吃掉，还有穿黑色胸衣，看上去像垃圾女流氓一样的姑娘。

You said people are upset about trash collection, power, water.

你对垃圾收集、电力和水资源感到担心。

It gets crowded with miscellaneous clothes, dishes, and trash.

里面塞满了杂乱的衣服、盘子和垃圾。

Even garbage attracts ants, so empty your trash as often as possible.

即使是垃圾也会吸引蚂蚁，所以要尽可能经常清空垃圾。

Eye shadow, face cream, nail polish - all go into the trash.

眼影、面霜、指甲油——这些统统扔进垃圾袋。

Just toss me out like a piece of trash, will you?

把像垃圾一样扫地出门，是不是？

This Iake is just one piece of trash away from a toxic nightmare.

这湖水离彻底变成剧毒之湖仅仅一步之遥。

Then they trash the studio a bit.

然后，他把工作室弄得一团糟。

But if anything will outlast us on Earth, it may be our trash.

但如果地球上有什么东西比更长寿，那可能就是产生的垃圾了。

That I fished out of the trash?

又捡回来了？

Honey, try to focus the trash talk on him.

亲爱的，把这种骂的话 都用到他身上。

Okay, stop trash-talking and start trash picking... up.

好吧 别废话了 开始捡垃圾吧。

Will you take out the trash before we go?

出门前能把垃圾带上吗？

If a device can be repaired, then its life can be extended, saving consumers money and the planet the burden of so many trashed gadgets.

如果一个设备可以维修，那么它的寿命就可以延长，为消费者省钱，也为地球减轻了这么多垃圾设备的负担。