If we think about the word " trendy" , it means fashionable.

如果我们想到" 尚" 这词，就表示髦。

London's trendy suburbs offer a different kind of story.

髦、流行的伦敦郊区则给人全然不同的感受。

It's artisanal coffee that's often sold in smaller, independent coffee shops preferred by trendy hipsters.

手工咖啡通常在小型独立咖啡店出售，受到尚潮人青睐。

On the lawn, these students say voting is trendy.

坐在草坪上，这些学生说这样的投票正流行。

We use this expression to describe a person who is exceptionally fashionable and trendy.

我们用这短语形格外髦的人。

I never get stressed out and always look so trendy!

我从不会感到紧张，而且总是看起髦！

Jeans Corner and Trendy Teens are good stores.

牛仔裤之角尚少年服装店是不错的商店。

So fashionable, trendy, or that's something... it's important to know that's always changing.

尚的，髦的，或者要知道它总是在变化。

It's more than a trendy decor item or popular movie set piece.

它不仅仅是件髦的装饰品或者流行电影布景。

D) Media outlets have begun to present as beauty models trendy women without any makeup.

D) 媒体开始将素颜的尚女性作为美模特。

Among celebrities, it's trendy nowadays to use their own speech writers as politicians do.

在名人中，像政治家样使用自己的写手是当今的潮流。

Inevitably, Facebook dished out a generous helping of trendy words like crypto and blockchain.

不可避免地，Facebook创造了不少诸如crypto（加密）和blockchain（区块链）等髦词汇。

It seems important that their nests are trendy.

髦的巢似乎重要。

It could be food, whatever is trendy in food, or it could be fashion.

可以是食物，流行的好吃的，潮流什么的。

People want to be trendy, but they don't want to be weird.

人们想变得髦，但他们不想变得怪异。

Moving away from the historic center, London's trendy suburbs offer a different kind of story.

离开历史中心，伦敦的潮流近郊提供不样的故事。

The hip yet laid-back neighborhood of Nakameguro is full of trendy coffee shops and cafes.

尚又悠闲的中目黑区聚集了许多潮流咖啡店和餐馆。

That's not what I'm looking for, either. My food, it's not trendy, it's classic.

那也不是我想追求的。我的料理不是新潮的，而是经典。

In some respects globalization is merely a trendy word for an old process.

从某种程度上说，全球化只是髦字眼而已，用形种由已久的过程。

The modern twist transforms the classic street treat into a trendy, Instagram-worthy dessert.

这种现代的变化将经典的街头小吃转变成了种尚的、值得在Instagram上分享的甜点。