Well I had several tests and an oral presentation this week so I didn’t get a chance to memorize the second page, but I think I mastered the tricky section. ?

这周我参加了几个考试以及口头陈述，所以我没有机会记住第2页，但是我想我掌握了棘手部分。

I see, that sounds tricky. And what kitchen appliance have you chosen?

这样啊，听起来挺棘手。你选了什么厨房用具？

Engelbert is also at the helm at a tricky time for financial-services firms.

金融服业举步维艰时候，恩格波特依然能够稳坐泰山。

“Devilish tricky little blighters they can be! ”

“它们也可能是像魔鬼一样狡猾小破坏者！”

They're getting trickier and trickier by the day. Last night was the big challenge.

随着时间流逝，情况变得越来越复杂。昨晚是重大挑战。

These measures would also be tricky to unwind.

这些措施开展也会常棘手。

This is the tricky bit. I'm tempted to help you, but I'm not going to.

这里有点难，我想帮你，但是我不会。

There are one or two tricky sections, but nothing too challenging.

这里有一到两个棘手关卡，但没有什么特别有挑战性。

Eyeliners can be a bit tricky, I know.

画眼线很需要技巧。

It's tricky, but we're sure it should go quite smoothly.

这有点难度，但我们相信一切会很顺利。

Well, that is very tricky indeed.

好吧，确实挺难。

This habit can be a bit tricky to break, because we often skip back without consciously making the decision to.

改掉这个习惯有点难，因为我们总是不自觉地跳回去重读。

If you say, " Jesus rose from the dead, " -- ooh, trickier.

如果你说，“耶稣从死里复活” ——哦，更狡猾。

A bit tricky. And they've come in a long line of traditional baking.

有点难。并且这个历史悠久。

The reason is that, whereas it is possible to simulate realistically the forces which make virtual skin and fabric hang, bend, flap and stretch, recreating the subtle ways they reflect light has so far proved extremely tricky.

原因在于尽管计算机能够真实地模拟使虚拟皮肤及面料产生悬挂、弯曲、飘动和拉伸外力，但迄今为止想要找到构建反射光精妙方法仍是极为困难事情。

However, finding the comet is indeed very tricky, and scientists here have told me there are plenty of phone apps that will facilitate this.

然而，寻找彗星确实常棘手，这里科学家告诉我，有很多手机应用程序可以帮助实现这一目标。

If Lavinia had been carried off, you wanted to be here to stop Matthew from falling into my arms on a tidal wave of grief. - It's a tricky disease.

如果拉维尼娅不幸香消玉殒，你想在这儿盯着，以防马修在极度悲痛之中又投入我怀抱。-这病可说不准。

It is often tricky to see that the subjunctive is being used if the sentence doesn't contain a third person singular subject.

如果句子不包含第三人称单数主语，通常很难看出来使用了虚拟语气。

" Jeff, you're so smart. You had to have made some tricky estimates, figure out the number of minutes in a year and do some division."

“Jeff，你太聪明了！你可以做这样复杂估算，算出每年分钟然后做除法。”

This one's a little trickier to identify.

这一点不太好分辨。