The stadium erupted. As the Indian national anthem was played and the tricolour ascended, it seemed that 100,000 Englishmen rose to their feet.

当时整座体育场爆发出阵阵欢呼。当印度国歌响起，印度国旗升起时，似乎有10万名英国人站起来祝贺他们。

The black felt bicorne complete with a cockade in the colours of the French tricolour dates back to the early 19th century.

这顶黑色双角毡帽的帽檐采用法国三色旗的颜色，其历史可以追 19 纪初。

Mr Nemtsov's photographs under Russian tricolours have been remounted on the balustrade.

佐夫在俄罗斯三色旗下的照片已被重新装裱挂在了矮护墙上。

Every city, town and village becomes red, white and blue as everyone hangs out the French tricolour flag.

全国各大城市，所有村庄小镇将被红白蓝淹没，人们处悬挂法国三色旗。

They arrived today wearing their Irish tricolour balaclavas to chants from That's another reason why the mayor couldn't endorse our caller's call for balaclava helmets to be criminalised completely, perhaps.

他们今天戴着爱尔兰三色国旗图案的巴拉克拉法帽现身， 伴随着“那就是为什么市长可能无法完全支持我们听众关于将巴拉克拉法头盔定为犯罪行为的呼吁”的呼声。

And the green, white and orange and the Orocha de Val Valle, the tricolour, because we're all a bit like you say, the Irish lads abroad are patriots.

还有那绿白橙色和奥罗查德·瓦尔·瓦勒，三色旗， 因为我们都像你说的那样，海外的爱尔兰小伙子都是爱国者。