I was calling about the apple tree that you were trimming yesterday.

我打电话给你是想讲讲你昨天修剪的那棵苹果树。

I was calling about the apple tree that you were trimming yesterday. -M: That was hard work! -W: I'm sure it was.It sure looked difficult.

我想说说你昨天修剪的那棵苹果树。 -M： 那是一项困难的工作。 -W： 肯定是的，看起来很难弄。

In the trimmings workshop you'll get live demonstrations of trimmings being assembled on looms that haven't been moved since the 19th century.

在边工坊，你可以现场看到纺织机如何组装边，纺织机从19世纪以来就放在那里，不曾搬动过。

If it's hoof trimming time we do that.

如果是修剪蹄子的时间，我们就这么做。

They had robbed the bodies, stripped from the coffins gold and silver name plates, silver trimmings and silver handles.

他们抢劫尸体上的东西，撬掉棺材上的金名牌，也不放过上面的的把手。

Bulig and his team work to identify local waste streams. Anything from manure to discarded lumber to yard trimmings and even peanut shells can do the trick.

Bulig 和他的团队致力于确定当地的废物流。 从粪肥、废弃木材、庭院装甚至花生壳，任何东西都可以。

She and her students are testing the effects on carbon storage of the compost that is created from waste — both agricultural, including manure and cornstalks, and waste produced in gardens, such as leaves, branches, and lawn trimmings.

她和她的学生正在测试由废物制造的堆肥中储存的碳的作用，这些废物既来自农业废料，包括粪肥和玉米杆，也来自花园中产生的废物，比如落叶、树枝和修剪草坪产生的废料。

Christmas turkey, all the trimmings and exotic delicacies from far, far away.

圣诞火鸡、、还有从很远的地方来的异域美食。

Small coffee farmers in Kenya are able to increase their incomes by 40% by following a few simple guidelines on caring for their bushes, such as trimming all but three of their stems.

肯尼亚的小咖啡农通过遵循一些灌木丛指南（例如修剪除三根茎以外的所有茎），可将收入增加 40%。

What we're doing is adding a square of parchment paper and I'm just trimming where the corners are, or I hope they are and then we're gonna place it in.

我们现在要做的是，拿出一张方形烤盘纸，修剪边角，希望我能剪得好，然后将把它放进去。

Even consumer giants like Walmart and Pepsi are reportedly trimming staff.

据报道，甚至像沃尔玛和百事这样的商业巨头也在裁员。

I mean, I'm trimming the hedges and these things are just hanging there.

我修剪树篱时就看见它挂在上面。

Ahead of releasing their second-quarter earnings, institutions on Wall Street are trimming staff.

在公布第二季度收益之前，华尔街的机构正在裁员。

Well, cheers to that and Merry Christmas-with all the trimmings!

好吧，让我们为你的到来和这个快乐的圣诞节以及这里所有的装和辅料干杯！

Imagine what you would lose if Carlos finds out you're trimming more than the hedges.

想象一下如果Carlos发现了真相 你会失去更多。

" Oh, what beautiful trimmings! " cried the fairy.

“哦，多么美丽的装啊！”仙女叫道。

They are trimming their balance-sheets and cutting lending to the rest of the economy.

它们正忙于修缮资产负债表、消减贷款。

Power providers work to reduce the risk, trimming trees and using insulated cables.

电力供应商致力于降低风险，修剪树木和使用绝缘电缆。

By trimming out the extra words, we can make our language more precise and effective.

通过删减多余的词语，我们可以使我们的语言更加精确和有效。

Subgoals can help guide your savings strategy: if you want to save $6,000 this year, think about how you might save $500 this month by increasing your income or trimming your expenses by about $115 a week.

子目标有助于引导你的储蓄策略：如果你今想攒6000美元，就要考虑这个该如何通过增加收入或每周削减大约115美元的开支来攒下500美元。