I have the perfect option, this package will take you on a hiking trip through the Himalayas for three days and afterwards there’s a dog sledding journey!

我有个好法，个项目将带你进行穿过喜马拉雅山的徒步旅行，然后是狗拉雪橇旅行。

Altogether, the trip will take six days.

整个旅行要六天。

The trip aims to promote the peaceful development of cross-Strait relations.

此次访问旨在促进两岸关系和平发展。

Is that a one-way or round trip?

单程票还是往返票？

No? well, I thought that from the perspective of a field trip, one thing i needed to focus on was the sandstone plateaux and cliffs themselves.

不能吗？我认为从实地考察的角度，有一件事我需要关注的是砂岩高原和悬崖。

Short trips with long dances, no distractions.

享受好时光的小旅行，没有让人分心的事物。

There's a trip to the safari park!

因为要去野生动物园旅行！

He has gone on a business trip.

他出差去了。

U.S. President Donald Trump is on a 13-day trip to five countries.

统唐纳德·特朗普正在其为时13天的对5个家的访问行程之中。

Her expenses on that sales trip were pretty high, and it wouldn't be fair to keep her waiting much longer.

那次商务旅行的花费挺高的，让伯顿夫人等太久不太公平。

I was reluctant at first, but after a trip to Hacker's headquarters in the US to discuss it, I was chasing them!

起初我很不情愿去做，但在去了部和他们讨论之后，我努力和他们合作！

Now she is planning our schedule for the trip.

现在，她正为次旅行制订计划。

No worries. Our company wants to make sure you have a pleasant trip.

别担心，我们公司希望确保您旅途愉快!

Out in the American west, fans of the " Outlaw" are not " Billy the Kidding" when they take a " Wild Bunch" of trips watching the " Sundance" on the snow.

在西部，“亡命者号”的粉丝们看着停在雪地上的“太阳舞”，进行着他们的“日落黄沙”之旅，他们可不是“比利小子”哦！

When I was walking, I tripped and fell.

我走路的时候绊倒摔了一跤。

Men are looking in the mirror and their brains are tripping out.

男人照镜子的时候，他们的大脑都短路了。

Mr. Jackson, I've drafted a schedule for your business trip next week.

杰克逊先生，我为你下周的商务旅行作了一下安排。

For most clients, the trip is now a treat not a necessity.

对于大多数顾客来说，种体验如今是一种享受，而不是必需。

How will you plan your trip there?

你打算怎么去呢？

(In 2015), Americans took 74 million trips abroad.

（2015年），人境外游次数高达7400万。