It's a rendezvous for dinosaurian trysts, a rendezvous for lovebirds.

这恐龙的幽会地点，爱情鸟的碰头地点。

Later! Okay? I mean, Tryst needs us!

待会再说 行吗 特里斯特需要我们!

He didn't kill your old partners because of some tryst; he killed them because he was your new partner.

他杀你的老搭档不为吃醋而为他你的新同伙。

It was not the place which she would have chosen for a tryst such as she hoped this one would be.

要选择一个像现在这样进行约会的地点，决不会选这房间的。

So; she hies to her tryst, for this is the land of the Vaishnava Poets.

所以; 会去幽会， 为这 Vaishnava 诗人的土地。

I was disappointed but not alarmed, for so many things could happen to either of us to prevent out keeping our tryst.

失望之际，我没有大惊，为我们俩谁碰到形形色色的事都可能使我们无法幽会。

You see, when we treat every relationship as a permanent tryst, we cyclically create nothing permanent at all.

你看， 当我们把每段关系都当作一场永久的约会来对待时，我们实际上并没有创造出任何真正持久的东西。

And they think that the youngs are a couple having like a tryst on the bank of the river.

他们以为这对年轻人在河岸边幽会的情侣。

When he had got as close as he might safely venture without discovery he found that, owing to a cross-wind, the conversation of the trysting pair could not be overheard.

他尽量爬到离他们很近的地方，同时保证不被发现，但为刮的横向风，他听不到那对情人的谈话。

Because against the background of children having trysts and playing games and and enjoying the summer and bathing and so on, you've got the sounds of gunfire, you've got screams, you've got guttural Germanic yelling.

为在孩子们幽会、玩耍、享受夏日、沐浴等背景之下，你听到了枪声、尖叫声，还有德语的粗暴喊叫。

Two months after his Politico acquisition, the New York Times ran a story headlined, At Axel Springer, Politico's New Owner, Allegations of Sex, Lies and a Secret Payments, About Trysts with Employees, of Julian Reichelt, Editor-in-Chief of Bild.

在他收购Politico两个月后，《纽约时报》刊登了一篇标题为《Axel Springer， Politico的新东家，关于Bild主编Julian Reichelt与员工的不正当关系、性行为、谎言和秘密付款的指控》的文章。