In other words, you turn against, attack, and even harm someone who is helping you.

换句话说，会转而反对、攻击甚至伤害那些帮助。

Removing it could turn more of the elite against him.

现在回收这些特权可能会把权贵赶到自己对立面去。

The loss of the battle for Stalingrad finally turned the tide against Hitler.

斯大林格勒一战失利最终使希特勒时乖运蹇。

Now that I had turned against John to protect myself, everybody blamed me.

现在我为了保护自己反抗了约翰，更成了众矢之。

For psychotherapy, the origins of these violent moods of self-hatred lie in anger due for, but unable to be directed towards, someone else in the world—that has then turned against the sufferer.

对于心理治疗来说，这些自我憎恨暴力情绪根源在于无法找到来源愤怒情绪——那是世界上某一个造成了这样问题。

His abuse of power has turned his friends against him.

他滥用权力使他朋友转而反对他。

His crackdown on the misuse of public funds turned government officials against him as well.

他对于滥用公共资金行为镇压使政府官员也对他产生了不满。

In fact, Mendoza soon became so successful that Humphries turned against him.

事实上，门多萨不久便名声大振，致使汉弗莱斯与他反目为敌。

As Mr Adams surged, his rivals tried to turn his anti-crime message against him.

随着亚当斯崛起，他对手利用他反犯罪信息来攻击他。

Well, what happened was that some of his former allies turned against him.

因为他一些前盟友转而与他为敌。

But to say turning against the government is quite strong.

但是，反抗政府这种说法过于严重。

'Perhaps one of the Duke's men will turn against him… ' I began.

“也许公爵里面会有一个起来反叛他… … ” 我说。

Snape had turned spy against Voldemort, " at great personal risk."

斯内普变成了专门对付伏地魔密探，“冒着极大生命危险。”

Most of the country seems to have turned against him.

大多数埃及民似乎都在反对他。

Refusing to come to my party and so turning them all against me!

拒绝参加晚会，弄得他全都反对我！

At the same time, sentiment in Washington was turning against Big Tech.

此时正值华盛顿情绪逐渐转向反对大型科技公司之际。

Luckily at the last moment peace was made, and no battle took place, so the bat came to the birds and wished to join in the rejoicings, but they all turned against him and he had to fly away.

幸运是最后一切都和平了，并没有什么战斗发生，所以蝙蝠飞到鸟类中去想要和他一起庆祝，但他不理睬他，他只好离开了那里。

That may make them more resilient when the markets turn against them.

这或许令她在不利市场情况下更有弹性。

Do you disagree that murdering his favorite student might have turned him against me?

以为我杀害了他得意门生，他不会和我反目成仇吗？

Next, it's the weather that turns against them.

现在，天气也对他不利了。