I didn't just fall off a turnip truck.

可不是涉世未深的小孩子。

On the fourth day, they opened one of the cans of turnips and ate it.

四天，他们开了一罐腌萝卜来吃。

Veggies like beetroot salad and roasted turnips take up at least half the plate.

如甜菜根色拉和烤萝卜等的蔬菜会至少占据半个盘子。

They lit candles in lanterns made of hollowed-out turnip or pumpkin to frighten away ghosts.

他们点亮挖空的大头菜或南瓜灯里面的蜡烛，吓退鬼魂。

Said if I could get down 13 turnips a day I would be grounded, rooted.

每天十三个大头菜会让接地气，向下扎根。

A big basket filled with fine fresh turnips and carrots stood a little way off.

装有新鲜红萝卜和胡萝卜的篮子就在不远处。

See! he has pulled a turnip down.

看! 他拉出一个红萝卜。

The foods given were high in carbohydrates — things like potatoes, turnips, bread and macaroni.

他们的食物富含碳水化合物比如土豆、芜菁甘蓝、面包和通心粉。

I suspect that turnips were a common root vegetable at the time.

怀疑萝卜在当时是一种常见的根菜。

Although sometimes it goes by the name wax turnip.

虽然有时它被称为蜡芜菁。

“You can’t chase the goats out of the turnip field , ”they said.

他们，法将它们赶走。

But instead of using pumpkins, the Irish carved creepy phases into turnips.

但是爱尔兰人没有使用南瓜，而是使用胡萝卜雕刻出令人毛骨悚然的形象。

Vegetables don't have any blood in them... And who is squeezing turnips?

蔬菜可没有血… … 那谁又在压榨萝卜呢？

Dried turnip is a popular ingredient for cooking.

萝卜干是一种很大众的烹饪原料。

Turnips, beets and winter squashes are stored in refrigerators or cool areas of the home.

把芜菁、甜菜和笋瓜储藏在冰箱或家里凉爽区域。

I'm gonna do something with a turnip next. I'm gonna slice on the mandolin.

接下来要用萝卜做点什么。要用切片器。

So, that's anything from broccoli, kale, red cabbage, turnip, kohlrabi.

这是花椰菜、羽衣甘蓝、红卷心菜、萝卜、卷心菜等等，很多东西。

I was rooting up weeds, and tending the sheep that were feeding on turnips.

在除草，还有照看吃芜菁的绵羊。

This method also works with the similar vegetables, parsnips and turnips.

这种方法也适用于类似的蔬菜、欧洲萝卜和芜菁。

Further proof of how you all see me as a turnip truck faller-offer!

再次证明们就是把当成脑子被门夹过的傻子！