How do you tie your bow tie?

你怎么打领结的？

What if we can't tie the tie?

如果我们不打好领结会怎么样？

A toy badge and a little spongebob tie.

一个玩具徽章 和一个破领带。

Some people there want closer ties to Europe, others want closer ties to Russia.

在那里，一些人希望与欧洲建立紧密的关系，而另一些人则希望与俄罗斯建立紧密的关系。

Harry began to fumble with the knot of rope tying Buckbeak to the fence.

哈利始摸索着解克比克拴在篱上的绳子。

Well, Belarus and Russia have very close political, economic and military ties.

白俄罗斯与俄罗斯在政治、经济和军事方面存在非常紧密的联系。

You like ties? You're getting a tie.

你喜欢领带是吧 那就送你领带好了。

And, Sheldon, is that a new bow tie?

谢尔顿，那是一条新领结吗？

Agriculture meant that humans were permanently tied to the land.

农业意味着人类永远得与耕地结在了一起时。

North Korea and Russia have recently developed friendly political and military ties.

朝鲜和俄罗斯最近发展了友好的政治和军事关系。

Oh, not just any used bow tie.

这可不是普通的领结。

I guess that means that you guys are still tied.

所以你和乔伊还是平分秋色罗。

Argentine media say the vote may be tied.

阿根廷媒体称投票结果可能是平局。

And people feel that really strong nostalgic tie to different treats.

人们会对不同的食物产生强烈的怀旧情绪。

They are eager to build stronger economic ties with China.

他们渴望与中国建立更强大的经济关系。

They had no ties to Pittsburgh, no ties to these workers.

同匹兹堡没有关系 同这些工人也无关。

Anything to add — how hobbies have always been tied to work?

还有什么需要补充的吗——业余爱好是如何总是与工作联系在一起的？

It celebrates the close cultural ties between the United States and Japan.

它是为了庆祝美国和日本之间紧密的文化联系。

Many people have strong emotional ties with their dogs and cats.

很多人与猫狗建立了深厚的感情基础。

And some are ending financial and educational ties in the country.

还有一些学校终止了与该国的金融和教育联系。