TCH is pushing for near ubiquity next year.

TCH正在推动明年全面普及。

Understand the origins and ubiquity of life.

了解生命起源及普遍性。

But all that ubiquity kind of backfired.

但它所有这些普遍存在就有点适得反。

Its ubiquity suggests that gossip must have some benefits.

八卦普遍性表明，八卦肯定有一些好处。

I was wondering: How do you reconcile for yourself the ubiquity of suffering with your faith in God?

你如何为自己调和无处不在苦难与你对上帝信仰？

As a result, plenty of woman-specific health issues have, despite their ubiquity, been routinely neglected.

结果就是，尽管许多女性特有健康问题普遍存在，却经常被忽视。

The ubiquity of micro family businesses is related to Italy's rigid regulations, as are its tax-collecting problems.

微族企业无所不在，这与意大利板规章制度不无关系，也与问题相关联。

But if streaming workouts are in their infancy, they seem to have one thing going for them: ubiquity.

然而，如果说流媒体健身还处于起步阶段，那它们似乎有一个优势：它们无处不在。

And yet like creme brulee and tiramisu--also wildly popular in the 1990s--its ubiquity seems to have inflicted little damage.

然而，就像奶油烤布蕾和提拉米苏一样--在20世纪90年代也大受欢迎--巧克力流心蛋糕无处不在似乎没有对它造成什么破坏。

The first is the ubiquity of its products.

首先是产品普遍性。

The question of the origins of life and its ubiquity around the universe is central to science, religion, and philosophy.

生命起源及在宇宙中普遍存在是科学、宗教和哲学关注核心问题。

And Talkspace -- our strategy is about ubiquity.

还有 Talkspace——我们战略是无处不在。

Today it boasts 1.3bn users and stunning ubiquity.

如今，它拥有 13 亿用户和惊人无处不在。

The ubiquity of Arm's chip designs may seem to justify a juicy valuation.

Arm 芯片设计普遍性似乎证明了丰厚估值是合理。

Now, say some experts, with AI ubiquity on the horizon, the threat's being realized: the robots really are coming for some jobs.

但如今，一些专指出，随着人工智能变得无处不在，这一威胁很快要变成现实：机器人真要来抢饭碗了。

One of the biggest differences between humans and capuchin monkeys is the sheer magnitude and ubiquity of cooperation in humans.

人类和卷尾猴之间最大区别之一是人类合作规模和普遍性。

Faced with the restaurant's sheer ubiquity, it was easy for the public to just assume that McDonald's did it all first.

面对无处不在餐厅，公众很容易认为这一切都是麦当劳先做。

We overcome the constraints and push past the boundaries and we then forget the boundaries existed as we accelerate breakthroughs on the path to ubiquity.

我们打破了限制，扩大了边界，然后在加速计算机推广过程中，就忘了边界存在。

She reports the ubiquity now of cheap and cheerful “bubble” in north-west England: no one knows just what is in it and no one much cares.

她提到，目前在英格兰西北部很多人都在用这种便宜又很爽“泡泡”：没人知道里面成分，也没人关心。

The ubiquity of social media, the speed of digital news cycles, and sophisticated disinformation campaigns have given rise to a complex and often misleading information environment.

社交媒体无处不在、数字新闻周期速度以及复杂虚假信息宣传活动已经形成了一个复杂且经常具有误导性信息环境。