I was working in the middle of the Everglades and I knocked the bond off, unbeknown to me, and when I went to get close to the wire, the arc went straight to my mouth.

大沼泽地里干活，不知情地把连接弄掉了，靠近铁丝网，电弧直冲的嘴。

Unbeknown to her, the hospital had been hit with a ransomware attack—a malicious program had scrambled its computers, and the attackers were demanding money to restore them.

她不知道的是，医院遭到了勒索软件攻击——恶意程序扰乱了医院的计机，攻击者索要金钱来恢复它们。

Unlike cholera and anthrax, rabies, unbeknown to Pasteur, is due to a virus, not a bacterium, so it cannot be grown easily in the lab.

与霍乱和炭疽不同，狂犬病是由病毒引起的， 而不是细菌， 这一点 Pasteur 并不知道，因此它不能实验室中轻易培养。

'I should like to be the captain of some band, and have the whopping of 'em, and follering 'em about, unbeknown to themselves.

“很想成为某个乐队的队长，他们不知情的情况下，让他们大吃一惊，到处乱哄哄。”

Unbeknown to her brothers, however, the Duchess falls in love with her steward Antonio, and they marry secretly.

然而，她的兄弟们不知道的是，公爵夫人爱上了她的管家安东尼奥，他们秘密结婚了。