To recap, some cancer treatments work by unblocking our blocked natural defences, whereas vaccines retrain the immune system to find and attack cancer cells naturally.

总结一下，一些癌症治疗是除我们被阻断的自然防御来起作用的，而疫苗则是重新训练免疫系统，使其能够自然地发现和攻击癌细胞。

Harry felt as though Dumbledore's speech at the Leaving Feast had unblocked him, somehow.

哈利觉得，邓布利多在离校宴会上的讲话，似乎一下子涤荡他心中的烦忧。

When totality ends, and the Moon starts to move off of the Sun's face, for a moment just a single spot of the Sun is unblocked, glowing fiercely on one side of the Moon.

当全食结束，月亮开始从太阳表面移开的时候，有那一会儿，太阳只有一小部分露出来，在月亮的一侧发出耀眼的光芒。

Harry, Ron, and Hermione talked more fully and freely than they had all week as the train sped them southward. Harry felt as though Dumbledore's speech at the Leaving Feast had unblocked him, somehow.

火车载着他们向南驶去，哈利、罗恩和赫敏摆脱一星期来的沉默，畅快漓地交谈着。哈利觉得，邓布利多在离校宴会上的讲话，似乎一下子涤荡他心中的烦忧。

Bureaucracy is gumming up the works, and unless they are unblocked Ukraine, Europe and indeed the world will face severe food shortages after the harvest in September.

官僚作风正在阻碍这项工作，除非乌克兰的粮食供应畅无阻，否则欧洲乃至全球在9月份的收成后，将面临严重的粮食短缺。

I often say this is why people in Connecticut are so uptight -- If somebody could just unblock Connecticut's chi, I feel that we could have an infinitely better world.

我常说这就是为什 康涅狄格人这急脾气呢-- 要是有人能让康涅狄格气， 我觉得世界会变得很美好。

I don't know a lot about Instagram, so maybe you oughta just call them on the phone and see how they're doing and ask if they'll unblock you.

我对Instagram不多，也许你应该给他们打电话，看看他们怎，问他们是否能取消对你的屏蔽。

Malyar added that it is impossible to unblock the Azovstal steel plant by military means and missions are underway to rescue the fighters who remain inside the plant.

马莉娅补充说，用军事手段除对亚速钢铁厂的封锁是不可能的，营救留在工厂内的战士的任务正在进行中。

And then sometimes I think, you know, I should have Instagram unblocked because I obviously need to post an Instagram story at 11.30 p. m.

有时候我会想，我应该除 Instagram 的屏蔽，因为我显然需要在晚上 11 点 30 分发布一条 Instagram 故事。

The race to free the ship and unblock one of the world's most vital arteries at its most critical moment, therefore, began immediately.

因此，在这条世界上最重要的交要道最关键的时刻，救这艘船、疏这条交要道的竞赛立即展开。

Taking advantage of a high tide, a team of about 10 tugboats dislodges the Ever Given unblocking the crucial canal.

利用涨潮，一支由大约10艘拖船组成的队伍将长赐号拖离，疏这条关键运河。

There has been fighting on the road there and we have not yet been able to get those trucks unblocked, she said.

在道路上已经有战事发生, 我们那些卡车的封锁尚未除, 她说道。

They also want the unblocking of donor funds locked up by the World Bank that would help the broader economy.

他们还希望除被世界银行锁住的捐助资金，这将有助于更广泛的经济恢复。

He said the meetings were long, but they were concrete and important and that the dialogue had been unblocked.

他表示，会谈持续时间很长，涉及内容具体且重要，而且对话也未受阻。

It ordered the site to be unblocked. The court's decision will now be sent to the government.

并下令封该网站。法院的决定将被提交至政府。

The path ahead was empty too, and when Harry reached a right turn and took it, he again found his way unblocked.

前面的路上还是空荡荡的，到一个右转弯，哈利拐进去，还是没有障碍。

Steal their phone and then go on their Instagram and unblock yourself. Then they'll be really confused.

把他们的手机偷出来，然后登陆Instagram取消对你自已的屏蔽。之后他们会感到非常困惑。

He'll unblock you. You guys can be friends again.

他就会取消对你的屏蔽。你们就能继续做朋友。

Be really super nice to them and hopefully, you know, just say, " Hey, unblock me."

对他们超级友好，希望… … 你可以直接说，“嘿，取消对我的屏蔽。”

Perhaps you have a mutual friend and your mutual friend could ask that person to unblock you.

也许你们有共同的朋友，那个朋友可以让对方取消对你的屏蔽。