She keeled over sideways and lay there unconscious.

她倒向一旁，躺在那里不省人事了。

Ron floated, unconscious, a few inches above the lake bottom, drifting a little in the ebb of the water.

罗恩神志不清地浮在湖底上几英寸的地，水波漂来荡。

I lay outstretched, strength gone, nearly unconscious.

我没有气力地躺下来，差不多失了知觉。

We're dealing with unconscious, unhealthy thoughts.

我们就是处理这些无意识 不健康的想法。

We're unconscious of most of what uses up the brain's energy.

我们对于大部分消耗大脑能量的活动都是无意识的。

Well, that'sthat's very nice of you to say, but I think I'm just an expression of...of your unconscious mind.

很高兴能这么说, 可我觉得我只不过是潜意识的映。

And over time you even become naturally good at that process, that becomes unconscious.

然后时间自然会掌握这个过程，它会变成无意识的。

But what makes thee seem so unconscious of care?

但是什么使对关心毫无察觉？

With the two beasts unconscious, Ludd and his men rush to imprison them.

在这两只野兽失知觉的情况下，路德和他的手下匆匆把它们监禁起来。

He's unconscious but in stable condition. Would you like to go to the hospital?

他现在处于昏迷中，但情况稳定。医院么？

After going without air for several minutes, Herbert was unconscious for two and a half months and has undergone therapy ever since.

之后的好几分钟都没有空气，赫伯特昏迷了两个半月并治疗至今。

Research shows that the things that concern us most while we're awake continue to mess with us when we sleep. Your unconscious brain takes your abstract fears and turns them into stories in the form of nightmares.

研究显示我们清醒时最在意的事物，在我们睡时会继续困扰我们。无意识的大脑取出抽象的恐惧，并将它们以噩梦的型态转变成一则则故事。

By then he was unconscious, and everyone else had gone to bed.

那时他已经不省人事，其他人也都上床睡觉了。

But he had a fever, and for many days he lay there unconscious.

可是他仍发烧，几天几夜不省人事。

Ford asks us to question unconscious beliefs, to realize that we almost never do so, to understand that the simplest choices are charged with meaning, and yet that meaning can and does change all the time.

福特让我们质疑潜意识的观念，让我们意识到我们几乎从不这样做，让我们理解最简单的选择都充满了意义，然而这个意义能够并且确实一直在变化。

He was knocked unconscious by a sudden blow on the skull.

他被脑袋上突然的一击打昏了。

An unconscious man has just been brought in by ambulance.

救护车刚刚送来了一名昏迷的男子。

If you spend those 20 minutes unconscious, you're going to wake up feeling pretty great.

如果这时睡20分钟，醒来后会觉得相当精神。

On the occasions when they have pushed to shore an unconscious human being they have much more likely done it out of curiosity or for sport, as in riding the bow waves of a ship.

当它们偶尔把一个失知觉的人推到岸边时，更大的可能是出于好奇或游戏，就像它们追逐被船首犁开的浪花一样。

A woman was punched unconscious by two muggers in a street this afternoon. None of the hundreds of on-lookers tried to prevent it or call the police.

一个妇女今天下午在大街上被两个歹徒打得失知觉。数百个围观者中没有一个试图阻止或报警。