有奖纠错
| 划词
那些改变世界的女性

1.It was a painfully low point in Parks's life, an undeserved end.

这是帕克斯人生中苦的低谷,一个不该的下场。

「那些改变世界的女性」评价该例句:好评差评指正
羊皮卷(原版)

2.I am indeed a fortunate man and today's hours are but a bonus, undeserved.

我是无比幸运的人,今天的时光是额外的

「羊皮卷(原版)」评价该例句:好评差评指正
名历史人物传记

3.At which point, Lady Luck dropped an utterly undeserved gold nugget right into MacGregor's lap.

就在这时,幸运女神很不合理地把一块金块丢到了麦格雷格尔的腿上。

「名历史人物传记」评价该例句:好评差评指正
经济学人(汇总)

4.Yet that damning reputation is undeserved: lawyers are in fact role models.

然而,这种负面的名声是公平律师实际上是榜样。

「经济学人(汇总)」评价该例句:好评差评指正
奇思妙想物语

5.On the other hand, it may be important to dispel anger directed towards you when it's undeserved.

另一方面,当愤怒应该产生的时候,消除针对你的愤怒可能很重要

「奇思妙想物语」评价该例句:好评差评指正
经济学人-文艺

6.And yet, Mr Bhattacharya argues, the reputation that von Neumann acquired as the coldest of cold warriors was undeserved.

然而,巴塔查里亚认为,冯·诺伊曼的最冷酷的冷战分子这一名声有些

「经济学人-文艺」评价该例句:好评差评指正
VOA Special 2019年8月合集

7.Johnnie's voice was loud with its burden of undeserved blame. Why, good God, I haven't done anything to him!

翰尼的声音响亮,夹带着不该的责备。" 哎呀,天哪,我什么都没对他做啊!"

「VOA Special 2019年8月合集」评价该例句:好评差评指正
BBC 听力 2015年8月合集

8.She said “most people today look upon themselves as victims of undeserved misfortunes which they have done nothing to provoke.”

她说,“今天大部分人都认为自己是不应承受的不幸的受害者,他们没有做任何事引起这些不幸。”

「BBC 听力 2015年8月合集」评价该例句:好评差评指正
月亮和六便士(精简版)

9.He hinted at undeserved misfortune, and there is no doubt that he looked upon himself as the victim of injustice.

从他的话语里听得出来,他曾经受了不白之。毫无疑问,他把自己看作是执法不公的牺牲品。

「月亮和六便士(精简版)」评价该例句:好评差评指正
天主教 Catholicism

10.Here Job speaks for anyone who's gone through undeserved suffering.

这里陈了所有历尽不公者的苦难。

「天主教 Catholicism」评价该例句:好评差评指正
福尔摩斯探案集:新探案(下)

11.It was soon apparent to me that my companion's reputation as a miser was not undeserved.

我很快就明白, 我的同伴守财奴的名声并非没有道理机翻

「福尔摩斯探案集:新探案(下)」评价该例句:好评差评指正
20 Proverbs 配乐圣经剧场版-NIV

12.Like a fluttering sparrow or a darting swallow, an undeserved curse does not come to rest.

麻雀往来,燕子翻飞,这样,无故的咒诅也必不临到。

「20 Proverbs 配乐圣经剧场版-NIV」评价该例句:好评差评指正
A Tale of Two Cities [Tantor]

13.Woe to the man who played tricks with that Army, or got undeserved promotion in it!

那些与那支军队玩弄花招,或者在军队中得到应有的晋升的人有祸了!机翻

「A Tale of Two Cities [Tantor]」评价该例句:好评差评指正
Wuthering Heights 呼啸山庄

14.By this curious turn of disposition I have gained the reputation of deliberate heartlessness; how undeserved, I alone can appreciate.

由于我古怪的举止,我得了个冷酷无情的名声;多么那只有我自己才能体会。

「Wuthering Heights 呼啸山庄」评价该例句:好评差评指正
冰与火之歌:群鸦的盛宴(中英对照)

15." Unexpected, but not undeserved. My lady valued you above all her other bannermen. You were her rock, she told me" .

" 意想不到,却又在情理之中我夫人把您看做她最忠实、最得力的助手,她告诉我,您就是她的岩石。"

「冰与火之歌:群鸦的盛宴(中英对照)」评价该例句:好评差评指正
Freakonomics Radio

16.And it causes them to put a lot of trust, whether deserved or undeserved, in the technology that's built into our transportation system.

这使他们对我们交通系统内置的技术给予了很大的信任,无论是应得的还是不应得的。机翻

「Freakonomics Radio」评价该例句:好评差评指正
经济学人(汇总)

17.He-and research suggests men are particularly given to such narcissism-hogs the spotlight in meetings, is adept at grabbing undeserved glory, and is a pro at self-promotion.

他——研究表明,男性尤其容易自恋——在开会时喜欢博取关注,擅长抢夺本属于自己的荣誉,还是自我推销的行家。

「经济学人(汇总)」评价该例句:好评差评指正
《傲慢与偏见》英音版(Emilia Fox朗读)

18.'How unfortunate that you should have used such very strong expressions in speaking of Wickham to Mr. Darcy, for now they do appear wholly undeserved'.

" 你在达西先生面前说到韦翰的时候,语气那么强硬,这真是多么不幸啊!现在看起来,那些话实在显得不怎么得体"

「《傲慢与偏见》英音版(Emilia Fox朗读)」评价该例句:好评差评指正
Our Inner Conflicts(Linden West Honey, Karen)

19.At the same time he cannot accept even sincere friendliness at its face value, but vaguely takes it for a kind of undeserved charity.

同时,他无法完全接受他人真诚的友好,而是模糊地将其视为一种不应得的施舍。机翻

「Our Inner Conflicts(Linden West Honey, Karen)」评价该例句:好评差评指正
Pride and Prejudice

20." " How unfortunate that you should have used such very strong expressions in speaking of Wickham to Mr. Darcy, for now they do appear wholly undeserved." " Certainly.

“”你竟然在向达西先生谈论威克姆时用了这么强烈的词语,这真是太不幸了,因为现在看来,这些词语确实是完全不值得的。“当然。机翻

「Pride and Prejudice」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cenesthetic, cenesthopathia, CENEX, ceng, CEnis, ceno-, cenobian, cenobite, cenobitism, cenobium,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接