A disunited nation therefore has to incur unduly high costs of government.

因此，一个处于分裂的国家必须要支付过高的行政管理费用。

Venn's heart sank within him, though it had not risen unduly high.

虽说维恩本也没有抱太高的期望，但心里还是一沉。

I was surprised, but not unduly worried that he was alone.

我虽感奇怪，但没有为他独自担忧。

The court found that the districts unduly favor GOP candidates.

法院认为这些选区过度偏袒共和党候选人。

If you seem unduly modest about your success in job interviews, you will be considered incompetent and may be rejected.

如果求职面试时对自己所获得的成功显得过分谦虚，就会被认为没有能力，还可能会被拒绝（落选）。

Her love made her afraid of being unduly indulgent, indeed.

，她的爱使她害怕过度放纵。

Does it unduly increase the price of a product?

这是否会不合理地提高产品的价格？

Does it unduly affect the availability of the product?

这是否不合理地影响了产品的可用性？

His friends were bemused by his " unduly pro-British" turn.

他的朋友们对于他“过度亲英”的转变感到困惑。

And that's where I feel that criticism hurts a lot of people unduly.

这正是我认为批评让许多人感到不必要痛苦的地方。

Without which, women are unduly burdened, unfairly burdened.

没有这些，女性就会承担过多的负担，不公平的负担。

If I seem unduly clear to you, you must have misunderstood what I said.

如果我对说显得过于清晰明了，那一定是误解了我的话。

And that hadn't unduly troubled us for several decades before.

在此之前的几十年里，这并未给我们带过多困扰。

To cut $400 million from a university is certainly unduly coercive.

从一所大学削减4亿美元显然是过度强制的。

People have been unduly unkind to him.

人们对他在过于苛刻。

Preventing the courts from unduly interfering with the executive and legislative branches.

防止法院对行政和立法部门进行不当干涉。

Julien was taciturn, and not unduly upset.

于连沉默寡言， 并没有过度沮丧。

He found to his great astonishment that he was not unduly surprised at his confidence.

他非常惊讶地发现， 他对自己的自信并没有过分惊讶。

That's my translation of that, but I don't think I'm being unduly unfair.

这就是我对那番话的理解，但我认为自己并没有过分不公。

I hope I haven't disturbed you unduly. It's all been taken care of.

希望我没有太打扰 都料理好了。