Her hair was flying slowly with the blast that rushed unfrequent from the hill.

的长发随风飘动，那风从山间偶尔吹来。

He, indeed, swam like a kite on a fair wind, high above earthly troubles. Detonations of temper were not unfrequent in the zones he travelled; but sulky fogs and tearful depressions were there alike unknown.

的确，他像顺风中的风筝一样游弋，高高在上，凌驾于尘的之上。在他走过的地区，脾气暴躁的情况并不少见。但闷闷不乐的雾气和泪流满面的抑郁症同样不。

Though suspicions of Brown and Hamilton were not unfrequent, I could not reconcile myself to the idea that they were instrumental to my imprisonment.

尽管对布朗和汉密尔顿的怀疑并不少见，但我无法接受他们对我的监禁起到了推动作用的想法。