Fourteen inches, willow, containing one unicorn tail-hair.

十四英寸，柳条的，有根独角兽的尾毛。

Unicorn blood has strengthened me, these past weeks, you saw faithful Quirrell drinking it for me in the forest, and once I have the Elixir of Life, I will be able to create a body of my own.

在过去的几个星期里，独角兽的盘使我恢复了些力那天你在森林里看见奇洛为我饮血旦我弄到了生不老药，我就能够重新创造个我自己的身好了。

In the Middle Ages, the narwhal tusk was sold as a unicorn horn.

在中世纪，独角鲸的当作独角兽的角贩售。

A girls' night? Oh, I don't know if I'm up for an evening talking about rainbows, unicorns and menstrual cramps.

女生之夜吗 我大概没有做好心理准备整晚听你们讨论彩虹 独角兽和痛经。

It's based on the characters Rainbow Dash and Fluttershy, both pegasus, Pinkie Pie and Applejack, ponies, and Rarity, an unicorn.

这代的主要任务包括同为飞的云宝和小蝶，同为小的萍琪派和苹果嘉儿，以及独角兽稀有。

It was as bright as a unicorn....

它很明亮，像身的独角兽。

The centaurs are all right, and the unicorns.

人是很不错的，还有独角兽。”

Unicorn thought for a moment. " Maybe...but only if the cookies make me feel inspired."

独角兽想了会儿。“或许......但前提是这些饼干能让我产生灵感。”

But at the end of the day, you have to convince yourself that consumers would be better off if you stop these practices and that's like looking for a unicorn.

但是在天结束时，你必须说服自己，如果你停止这些做法，消费者会更好，这就像在寻找独角兽样。

And that's like looking for a unicorn.

这就像在寻找独角兽样。

Caucuses are like unicorns, unique, cool and sort of weird all at the same time.

预选会议看起来就像只独角兽，独无二、很酷，同时又有些奇怪。

There's enough confidence in the markets and the economy to bring a wave of tech start ups public, so called " unicorn" parade of IPOs.

市场和经济有足够的信心，可以带来波又波的科技创业，即所谓的“独角兽”的游行式的首次公开募股。

Well, funnily enough, unicorns are the topic of this programme.

好吧，有趣的是独角兽是这个节目的主题。

“Did that sound like hooves to you? Nah, if yeh ask me, that was what's bin killin' the unicorns – never heard anythin' like it before.”

“你觉得那像是蹄声吗？如果你问我的话，我认为不是，那就是杀死独角兽的家伙——那种声音我以前从来没有听见过。”

He's like a cute unicorn and a hot guy, and the greatest artist and so masculine and sodelicate and so perfect.

他就像个可爱的独角兽、个性感的人，他是最伟大的艺术家、充满着男子汉气概、如此的 精致、如此的完美。

I don't think it will be long anymore before we stop comparing African startups to their Western counterparts, but Western companies will begin to benchmark themselves against the wave of unicorns that's coming out of the African soil.

我认为用不了多久，我们就不会再拿非洲初创企业与西方同类企业作比较了，西方公司将开始以非洲土地上涌现出的独角兽浪潮为基准来衡量自己。

We wanted to communicate by drawing spaceships or flying unicorns.

我们想通过画宇宙飞船或飞行的独角兽来交流。

Here have a couple of 'unicorn truffles' to cheer you up!

这里有几个" 独角兽块菌" 让你高兴高兴！

When I was young, it was the unicorn, for me.

我小时候喜欢独角兽。

As for example, we've asked it if unicorns exist, and it said, you know, a very nice little answer that " unicorns are a fictional character and most likely don't exist" .

例如，我们问它是否存在独角兽，它给出了个非常好的小答案：“独角兽是个虚构的角色，很可能不存在”。