She pinned the gold badge onto her uniform for the award ceremony.

她把金色徽章别在制服上，参加颁奖典礼。

The diameter of dentinal tubule was not uniform due to peritubular dentine was demineralize.

横剖面见牙本质小管口因脱矿而呈现不规则。

And then, Lieutenant Gillenormand sometimes came in his uniform, with the tricolored cockade.

并且那位忒阿杜勒中尉有时还上军装，戴上三色帽徽来探望他。

The platform was crawling with grey-green uniforms.

月台上全是灰绿色制服人。

The one with a uniform like ladies` red flannel underdrawers.

他着像红色法兰绒女衬裤一样制服.

It has fine indication and few complications.Both uniwafer and bridging biplate gain uniform results.

选用单片式或桥连双片式修复方法可取得同样效果。

The uniform was trimmed with gold braid.

制服上镶着金黄色穗带。

All these sticks are of uniform length.

所有这些手杖长度都是一样。

The best uniform approximation algorithm to approach the catenary suspension and the CAD system using this algorithm to design the catenarian dome of hot blast stove are described in the paper.

介绍了采用最佳一致逼近法对悬链线进行逼近,以及运用此算法进行热风炉悬链线拱顶设CAD）统。

Police say the gunmen, dressed in Iraqi army uniforms and driving army-type vehicles, broke into the home of the Batta tribal chief on the outskirts of Baghdad early Wednesday.

警方说，身伊拉克军服手驾驶军用型车辆，星期三早晨闯入这名巴塔部族首领在巴格达城外家中。

Compared with that of furane resin bonded sand,the feasibility of phenol resin bonded sand in forming a uniform coating layer in the inside mould surface is studied as well.

本文分析研究了砂在铸型中成型条件及光洁内表面形成机理，并对比研究了覆膜和呋喃自硬砂在铸型内表面形成均匀覆砂层可行性。

The granulae technology of nonsugar Yi Nao An Shen was optimized with uniform design. The technology is smooth with well distributed and little hygroscopicity graits and high quality.

采用均匀设法优选无糖颗粒剂最佳工艺,制成益脑安神无糖颗粒剂,制粒工艺流畅,颗粒均匀,引湿性少,产品质量高。

The basic uniform, so called battledress consisted of woolen khaki blouse with insignia and the same kind of trousers worn along with black leather boots with gaiters.

基本制服，或者称为战斗服着装是佩戴勋章卡其色羊毛衫，同样质地裤子，下面是褐色皮质长筒靴。

Charlie came around the corner, still in his uniform, still armed, and tried not to make a face when he spied us sitting together on the loveseat.

查理直到门边，依然着他制服，依然带着，以及瞧见我们一起坐在情人沙发时尽可能不摆臭脸。

The left and right, evolutionists, physicists, and most revolutionaries, all accept—at least on a historical scale—the nineteenth-century view of a unilinear and uniform "flow" of time.

不管是左派还是右派，或是进化论者、物理主义者，以及大部分革命者，都赞同十九世纪关于时间是一个单线和匀速“流”观念——至少在历史尺度上。

It is difficult to achieve the synchronization for the master-slave chaotic systems with nonidentical parameters,so the uniform synchronization with a small error bound is discussed.

当主从耦合混沌统参数之间非恒同时,一般意义上混沌同步难以实现,因此,讨论了其具有一定误差界一致同步问题.

This paper presents an approximate analytic method for the stiffened torispherical shell with opening under uniform external pressure, that is, the equivalent spherical shell method.

本文提出一种外压作用下开孔加筋碟形薄壳屈曲近似分析方法──等价球壳方法。

To the right and left of the post stood rows of French soldiers, in blue uniforms, with red epaulettes, in Hessians and shako.

柱子左右两边，站着排成行法军，他们身带有红色穗条肩章蓝制服，脚登皮靴，头戴圆筒帽。

The boys in their grubby navy bow ties and blue uniforms were indistinguishably horrid—nose-pickers, thumbsuckers, snorers, neer-do-wells, farters, burpers, the unwashed and unclean.

戴着肮脏海军领、着蓝色校服男生无一例外地令人恐惧——挖鼻子、吮手指、打鼾、不干好事、放屁、打嗝，衣服不洗，邋邋遢遢。

A uniform magnetic field acts perpendicular to the porous surface which absorbs the micropolar fluids with a suction velocity varying with time.

均匀磁场垂直作用于可以吸收微极流体多孔表面，吸引速度随着时间而变化。