I'm making something. - You're unmaking something.

我在做东西 -你在毁东西。

Tracey Emin makes her bed – or rather unmakes it - every time the work goes on display – and that sounds like a terrible cross to bear.

翠西·艾敏每次展览作品的时候都会整理她的床，或者说破坏她的床，这听上去非常难以忍受。

Everyone must battle the temptation to temporise every now and again; millions of beds go unmade each morning even on a looser definition than the navy's.

每个人都必定会时不时地与拖延的诱惑做斗争；即使按照比海军更宽松的标准来看，每天早上有数百万张床没有整理。

Andrea Morris, the home designer, says one thing to avoid when it comes to studio living is leaving beds unmade.

室内设计师安德里亚·莫里斯表示，在间公寓生活时，有一件事要避免，那就不整理床铺。

The bed was tumbled and unmade and he sat on it, unshaven and suddenly gaunt, endlessly smoking.

床上乱糟糟的，被子没铺，他就整天坐在上面。他没有刮脸，而且突然消瘦了，只拼命抽烟，抽个不停。

Maybe so, and maybe not, but, regardless, we can't unmake that choice.

，不，但无论如何，我们都不能取消这个选择。

Expectations and contexts are made and they can be unmade, too.

期望和背景既定的，可以取消。

Greeley was unkempt, always looking like an unmade bed.

格里利不修边幅，看上去总像没整理过的床铺。

And it's the source of decisions made or unmade.

而它一切决策的来源，无论做出决策还未能做出决策。

Well, Tracy, for listeners who are hearing our conversation right now and they have been putting off downsizing, likely for the reason that their home is a lifetime of unmade decisions, essentially.

吧，特蕾西，对于现在正在收听我们话的听众来说，如果他们一直拖延着要缩小生活规模，很可能因为他们的家承载了一辈子未做决定的累积，本质上就这样。

Lemon shortbread bar mix; this isn't in my cupboard, but a couple other… like a pecan bar and some other bar mix from other seasons are in my cupboard, unmade.

柠檬酥饼棒混合物；这不在我的橱柜里，但其他一些… … 比如山核桃棒和其他季节的其他混合棒就在我的橱柜里，未制作。

And so he would get frustrated every time I would make the bed because he's like, I have to unmake the bed now.

所以每次我整理床铺时，他都会感沮丧，因为他觉得现在得再把床弄乱。

All the way down below the soldiers are unofficial or unmade men who do the grunt work, which can often be violent.

最底层的那些非正式或未成型的人， 他们做着苦力活，这通常非常暴力的。

I never leave the house with an unmade bed. You know that.

床没铺怎么出门 你又不不知道。

Do you know what it's like to be unmade?

你知道被摧垮的感觉吗？

And he can unmake you as partner.

而且他还能取消你的合伙人资格。

" And can unmake me just as easy" .

" 同样可以夺走我的王位。"

Weapons can't be unmade and they are always used.

‪武器一旦打造出来 ‪就一定会派上用场。

You think that any decision you make can somehow be unmade down the line if things get fucked.

你以为任何决定都能在情况变糟时被撤销。

Certainly Varys had once been young. Ned doubted that he had ever been innocent. " You mention children. Robert had a change of heart concerning Daenerys Targaryen. Whatever arrangements you made, I want unmade. At once. "

瓦里斯自然有过少年时期，但奈德却怀疑他否天真无邪过。" 听你说起孩子，关于丹妮莉丝·坦格利安那件事，劳勃已经回心转意。无论你安排了什么，我要你立刻收回成命。"