He had unconventional views, such as holding that inflation is caused by unscrupulous capitalists.

他持有非传统观点，比如抑制由无良资本家造成的通货膨胀。

Consumer advocates fret that this process leaves the unsophisticated—as subprime customers tend to be—at the mercy of unscrupulous dealers.

消费者保护机这个过程会让那些没有经验的消费者，如次级贷款顾客，受不良交易员的支配。

This coastline had more than its share of unscrupulous trade.

这段海岸线有过不少不正当的贸易活动。

It's not that the unscrupulous merchants had a change of heart.

并非无良商家良发现。

China's decision to accept less of the world's waste and unscrupulous companies illegally to make money means South Korea has a new waste reality to deal with.

中国决定接受更少的世界浪费和不道德的公司非法赚钱意味着韩国有一个新的浪费现实要处理。

If we define unscrupulous, it means having or showing no moral principles.

如果我们定义“unscrupulous”（无道德原则的），它意味着没有或表现出没有道德原则。

Hogarth was so successful that it wasn't long before unscrupulous engravers were copying his work and selling it on the black market, leading Hogarth to lobby parliament to instigate the world's first copyright act of 1753.

霍加斯是如此成功，以至于不久后无耻的雕刻家就开始制盗版并在黑市上出售，导致霍加斯游说议会促成了1753年世界第一部版权法的出台。

Or that an unscrupulous or incompetent adviser might talk us into bad investments.

或者，一个不择手段或毫无能力的顾问忽悠我们做出错误投资的可能性。

Ramesses was a consummate self-publicist, and a completely unscrupulous one at that.

拉美西斯极擅宣传自己，不择手段。

He looked bold and resourceful and unscrupulous but he was none of these.

他看上去在胆，善于随机应变，而且肆无忌惮，其实根本不是。

A few such agents are reputable (the Scott Meredith Agency used to read for fees; I don't know if they still do or not) , but all too many are unscrupulous fucks.

这种经纪人中有几个声誉还不错(斯格特·梅瑞狄斯经纪公司曾经收过看稿费；但我不知道他们现在还收不收了），但绝大多数都是些不要脸的混蛋。

All right, superstars, congrats to Mr. Rosvalley's class at Weston Middle in Weston, Connecticut, for submitting our vocab word of the day, " Machiavellian" , an adjective meaning to be cunning, scheming and unscrupulous.

好了，各位超级明星们，祝贺康涅狄格韦斯顿市韦斯顿中学罗斯瓦利先生的班级，今天我们要讲的是他们提交的词汇，“Machiavellian”，是一个形容词，意思是狡猾、诡计多端、不择手段。

I can't give you specific instances of this happening, but it is a thing that you can do, should you be an unscrupulous coffee roaster and business person.

我不能给你具体的例子，但这是一件你可以做的事，如果你是一个肆无忌惮的咖啡烘焙师和商人。

She had to lose them all to realize that she loved Rhett — loved him because he was strong and unscrupulous, passionate and earthy, like herself.

她终于在失掉了他们大家之后，才明白过来她是爱瑞德的----爱他，因为她坚强，无所顾忌，热情而粗俗，跟她自己一样。

Mexico's foreign minister said the unscrupulous selling of guns had armed drug cartels who kill large numbers of people and cause extensive economic damage.

墨西哥外交部长表示，肆无忌惮的枪支销售让贩毒集团得以武装，他们不仅杀害了大量民众，还造成了巨大的经济损失。

Just like with emotional influence, there are unscrupulous characters who will try to use hardball tactics to convince you to take a not-so-good offer.

就像情感影响力一样，有些肆无忌惮的人会试图用强硬的手段来说服你接受一个不太好的提议。

Qatari officials say they investigate all reports of abuse and exploitation and are committed to holding unscrupulous employers to account.

卡塔尔官员表示，他们对所有虐待和剥削的报告进行了调查，并承诺将追究无良雇主的责任。

So some have concerns about the data falling into the hands of people with unscrupulous intentions.

因此，有些人数据会落入不怀好意的人手中。

They are often the victims of unscrupulous employers.

农民工经常因为无良雇主而成为受害者。

I should have thought he was led away. Men are so weak, and women are so unscrupulous.

我会想他是被拐骗走的。男人肠很软，女人又什么手段都使得出来。