What unsettled him the most was the public opinion.

最不安的是公众舆论。

Some interviewers might unsettle you by criticising your CV.

一些面试者会批评你的简历，你不安。

The Energiewende raises costs, unsettles supply and provokes resistance at grass-roots level.

能源转型抬高了成本，搅乱了供给，还激起草根阶层的反抗情绪。

As a result, Cleopatra's early years were unsettled.

因此，克利奥帕特拉的早年生活并不安定。

Markets were unsettled by the potential for Omicron to hamper economic recovery.

奥米克戎可能会阻碍经济复苏，这市场不安。

Our clones and AI are here to unsettle, surprise and shake you.

克隆技术和工智能不安、惊讶和震撼。

Dr. He's response unsettled him, he said.

说，贺建奎的回答有些不安。

They have broken our health, uprooted our lives and unsettled our habits.

们损害了我们的健康，毁灭了我们的生活，改变了我们的习惯。

Am I the only one unsettled by how much he's thought about that already?

只有我一个因为想这么多而坐立不安吗？

Worries over trade continued to unsettle global markets.

对贸易的担忧继续扰乱着全球市场。

The prospect of a government shutdown was just one factor unsettling investors.

政府停摆的预期只是令投资者不安的因素之一。

The sharp jump in temperatures has unsettled even those scientists who have been tracking climate change.

气温的急剧上升甚至那些一直在跟踪气候变化的科学家也不安。

During my army service unsettled me.

我服兵役的候就漂泊不定。

After her teacher is killed, she returns home to find her community unsettled by a local gang.

师傅被杀害后，她回了家乡的社群，但当的社群被一群当地的帮会扰得鸡犬不宁。

Spring is being pushed earlier and earlier in the year, unsettling the established life cycle of insects.

春天在一年中被推得越来越早，扰乱了昆虫既定的生活周期。

And research shows that listening to music that agitates or unsettles you can trigger stress, anger and sadness.

研究表明，听那些烦躁不安的音乐会引发压力、愤怒和悲伤。

Today's decision leaves many of the basic questions about the continued use of affirmative action in colleges unsettled.

法院今天做出的决定致使许多大学反歧视应用的基础问题仍未解决。

They are going through huge demographic changes following the refugee influx, unsettling their social and economic fabric, explained Guterres.

们正在经历随着难民涌入巨大的口变化, 令社会经济结构不安, 古特雷斯解释道。

Trump's announcement last week that he would place tariffs on steel and aluminum imports unsettled the stock markets and angered allies.

上周，特朗普宣布将会对钢铝进口征收关税引发了股市动荡，同也激怒了盟国。

Flaubert seemed almost deliberately to enjoy unsettling the desire to find easy answers.

福楼拜似乎几乎是有意地享受消除寻找简单答案的欲望的乐趣。