Although his head was full of lions, unsheathed swords and infidels dying in their own blood, he did not fight.

虽然他的脑袋里满是狮子、出鞘的剑死于自己同胞中的异教徒，但他没有战斗。

They thundered toward him, pounding the earth with massive paws, their claws unsheathed.

他们向他轰鸣，用巨大的爪子敲打着大地，爪子出鞘。

A gray tabby warrior called Tornear was beside him, his back arched and his claws unsheathed.

一只名叫托尼尔的灰色虎斑战士在他身边，弓着背，利爪出鞘。

I unsheathe both daggers from my ribs and flick them in his direction in one smooth movement.

我从肋间抽出两把匕首， 流畅地一挥， 将它们朝他掷去。

The smoky-black warrior pounced, his claws unsheathed, but sat up again with nothing to show for the chase.

烟熏黑的战士扑上去，他的爪子拔出鞘，但又坐，没有任何东西可以追逐。

Fear and the desire to protect his Clan made Fireheart instinctively unsheathe his claws.

恐护族群的渴望让火心本能地伸出利爪。

" Every cat knows that only WindClan hunts rabbits." Fireheart's muscles tensed, and he instinctively unsheathed his claws.

“每只猫都知道，只有风族会捕猎兔子。”火心的肌肉绷紧，本能地伸出爪子。

Yellowfang's claws were unsheathed and glistened red.

黄牙的爪子已出鞘，闪烁着红色的光芒。

The WindClan warriors bristled and arched their backs, unsheathing sharp claws, but Fireheart and Graystripe turned their heads joyfully.

风族战士们毛骨悚然，弓背，伸出利爪，但火心灰条却高兴地转过头。

On the Clan leader's other side, Mistyfoot let out a screech of defiance and unsheathed her claws.

在族长的另一边，雾脚发出一声反抗的尖叫，并伸出她的利爪。

This is—it feels more like I'm, like, unsheathing a double-edged sword for you to kind of marvel at and ponder over.

这感觉更像是我在拔出一把双刃剑，让你惊叹思考。

Claws unsheathed, he launched himself at the enemy and landed squarely on a set of furry, muscular shoulders.

他伸出爪子，向敌人猛扑过去，正好落在敌人毛茸茸、肌肉发达的肩膀上。

The two cats tussled, claws unsheathed.

两只猫扭打在一，爪子都伸出。

Cinderpaw unsheathed her claws to grip the earth as the monster roared closer.

当怪物咆哮靠近时，炭爪伸出爪子抓住大地。

He unsheathed his claws and stared at the entrance to the hole, ready to fight if the warriors came inside.

他拔出利爪，盯着洞口，做好一旦战士们进就战斗的准备。

Off to see Silverstream, Fireheart guessed resentfully, sheathing and unsheathing his claws as he watched his friend disappear from sight.

火心去见银溪，愤恨地猜测着，看着他的朋友从视线中消失，他收又抽自己的爪子。

Four Lannister guardsmen unsheathed their swords. The fifth, with the broken fingers, spat and pulled free a dagger with his left hand.

四个兰尼斯特士兵纷纷抽出佩剑，断指的那个啐口唾沫，用左手拔出匕首。

Tigerclaw's eyes widened with surprise as Fireheart crashed into him, claws unsheathed and hissing with rage.

当火心冲向他时，虎掌惊讶地睁大眼睛，爪子出鞘，愤怒地发出嘶嘶声。

Then they released him, springing backward with their claws still unsheathed.

然后他们放开他，向后跳去，爪子还没有出鞘。

" Take care of the horses, " Bronn said, unsheathing the long dirk he wore at his hip. He strode into the trees.

" 你把马照顾好。" 波隆说着解开系在身后的猎刀，大步走进树林。