Black bent down quickly and untied him.

布莱克迅速弯下腰给他解开。

" Quick! " she moaned, dashing to untie Buckbeak.

“快! ”她呻吟道，急忙跑过去解巴克比克的绳子。

The fact that he was able to get this victory sort of unties his hands.

他能够取得这场胜利的事实有点束缚了他的手脚。

If you have a hypo lot of fear of heights and speed, then you may want to already miss this ride, you may want to untie be somewhere else.

如果你害怕高度和速度，然后你可能会想错过这次旅行，你可能会想去别的地方。

To serve, just pull on the string end to untie, unwrap the bamboo leaves and serve your sticky rice with a side of sweet chili sauce or spicy chili sauce.

要上桌，只需拉动绳子的一端解开，打开粽叶，配上甜辣酱或辣酱汁享用你的米。

He began to untie the horses, and tried to lead them out.

他开始解开马，想把他们牵出去。

Jemima untied him. The audience went wild! Linus stepped up to the mic.

杰迈玛为他松绑。观众们疯狂了！莱纳斯走到麦克风前。

He untied the bucket from the rope and tied the hook to the rope.

他从绳子上解下捅，把钩子系到绳子上。

Really? Well, then untie me. Please? Look, no one's looking.

真的？那好，快点松开我。拜托了，你看，现在又没人在看着。

“Someone untied him! ” the executioner was snarling.

“有人解开绳子了，”那行刑手道。

It's not good, and I try to fight it, but I've learned that the more I try to untie the knot in my stomach, the tighter it gets, the more nervous I become.

这种情况并不理想，我尽力要去对抗它，但我意识到越是试图解开内心的困扰，它就越紧绷，我就越感到紧张不安。

Louis walked up timidly, then reached down and untied Sam's shoelace.

路易斯壮着胆子走上前去，低下头去解萨姆的鞋带。

If the balloon is untied and air flows out, that's a bit like breathing out.

如果气球被解开，空气流出来的话，其实就是类似于呼气。

George went back through the kitchen door and untied Nick and Sam.

乔治回到厨房里，给尼克和萨姆松绑。

He untied Joe's apron and shook the clippings onto the floor.

他解开乔的围裙，将碎发抖到地上。

Untie me, mister. -Eat someone your own size.

把我解开，先生。- 去吃跟你一样大的家伙。

You tie them together, and then when you get home, you untie your shoes.

你把它们系在一起，然后回到家时，你解开鞋带。

George went back through the swinging-door into the kitchen and untied Nick and the cook.

乔治回身穿过转门，走进厨房，为尼克和那个厨子解绑。

Do you know how to untie the lifeboat?

你知道怎么解开救生船吗？

" It unties the hands of the pharmaceutical industry so that they can begin treating the disease and not just the side effects, " he said.

“这解除了制药业的束缚，使他们能够开始治疗衰老这种疾病，而不仅仅是治疗其副作用。”