Lawyers have argued the rule shouldn't apply to people who unwillingly inherited dual nationality.

律师们辩称，该规该适用于非自愿继承双重国籍的人。

There's also a long tradition of people being tattooed unwillingly.

同样，人们被迫纹身也是一个源远流长的传统。

We reached the stream, and they unwillingly walked ahead.

当我们到达那条小溪时，他们谁都情愿走在前头。

Very unwillingly, Harry raised his head and looked into those blue eyes.

哈利很情愿地抬起头，注视着那双蓝色的眼睛。

Every day I hurt a lot of people unwillingly.

每天我都会情愿地伤害很多人。

" Tomorrow, then." I opened the door unwillingly.

“那么，明天见。”我情愿地打开门。

We shall all remember Mr. Page for his patience and understanding and for the kindly encouragement he gave us when we went so unwillingly to school.

我们会忘记佩奇先生对我们既有耐心又满理解，也会忘记在我们愿去上学时他给予我们的亲切鼓励。

I was delighted to hear on one of my visits that he would soon be free, as his creditors had unwillingly accepted the fact that he had no way of paying his debts.

有一次他告诉我他将很快被释放，因为他的债主们最终很情愿地接受了米考伯先生无法偿债的事实，我真替他高兴。

This morning my mother conducted me to the Baretti schoolhouse to have me enter for the third elementary course: I was thinking of the country and went unwillingly.

早晨母亲送我到巴雷蒂校舍里去上三年级基础课程的时候，心还一味想着在乡间的情形，愿去哩。

His readiness, so he argued, relieved him of his anxiety, making him enjoy his life's last chapters even more. Seneca urged never to do anything unwillingly.

他认为，他的准备让他摆脱了焦虑，让他更加享受生命的最后篇章。塞涅卡敦促我们任何情愿的事情。

He waited a moment longer, hoping I'd begin a conversation, but I was too absorbed to be responsive, so he went unwillingly home.

他又等了一会，希望我找个话题，但是我的心完全在这儿，没有答碴，结果他只好勉勉强强地回家去了。

Rhett always did something, even if it was the wrong thing, and she unwillingly respected him for it.

瑞德总是能想出办法来，哪怕是正当的办法，在这一点上她尽管心中乐意也还是非常佩服他。

When the clock struck three, Elizabeth felt that she must go; and very unwillingly said so.

正三点的时候，伊丽莎白觉得该走了，于是勉强向主人家告别。

When the clock struck three, Elizabeth felt that she must go, and very unwillingly said so.

正三点的时候，伊丽莎白觉得该走了，于是勉强向主人家告别。

" Bella? " he asked. She turned unwillingly toward me.

“贝拉？”他问道。她极情愿地转过身来面向我。

With no further warning, Gerald, who was hanging on the gate, threw back his head and began the " Lament, " in a roaring bass. Scarlett rested her elbows on the window sill and listened, grinning unwillingly.

倚在大门上的杰拉尔德这时二话说，便昂着头用低音吼着唱起《挽歌》来，思嘉把两只臂肘搁在窗棂上听着，心里很是滋味。

He watched while the two men standing closest glanced at each other and went unwillingly into the room.

他张望着，这时站得最近的两个人彼此望望，勉勉强强地走进那间屋子。

Her face felt stiff as from pain and her mouth actually hurt from having stretched it, unwillingly, in smiles to prevent the twins from learning her secret.

她觉得得脸颊发僵仿佛有什么痛处，但嘴巴却真的酸痛了，因为是刚才很长一段时间她在咧着嘴假装微笑，为了让那对孪生子发觉她内心的秘密。

The two men laughed, a bit unwillingly, and it seemed to Scarlett that they drew together in united masculine disapproval of her.

两个男人有点勉强地大笑起来，但思嘉似乎觉得他们作为男性在联合起来反对她。

Some reports indicated he gave up his claim to the throne unwillingly.

一些报道称他是情愿地放弃了王位的继承权。