Everything had disappeared, his former uproarious victories, his future colossal fortune.

一切都消失了， 他以前的辉煌胜利， 他未来的巨额财富。

Undoubtedly, the story must have roused the schoolroom to uproarious laughter.

毫无疑问，这个故事一了教室里的哄堂大笑。

Their host was in uproarious spirits.

他们的主人情绪激动。

Betton seemed for an instant to share his secretary's embarrassment; then he burst into an uproarious laugh.

贝顿似乎瞬间分享了他秘书的尴尬；然后他大笑来。

So, he had over a thousand laughter-initiated situations and here are some typical comments that initiated laughter, sometimes uproarious laughter, on the parts of people.

因此，他遇到了超过一千种发笑声的情况， 以下是一些人们笑声的典型评论，有时甚至是哄堂大笑。

The landlord has been discourteous, the Commissary will be brutal, the audience will be sordid and uproarious, and you will take a cold upon your throat.

地主无礼，小卖部残暴， 观众肮脏喧闹， 你会感冒喉咙。

As his signal had been rendered futile by this uproarious rapping Wildeve withdrew, passed out at the gate, and walked quickly down the path without thinking of anything except getting away unnoticed.

<span class="key">嘭嘭的敲门声使韦狄的信号完全失去了作用，他便离开那儿，穿过篱笆门，沿着小径快步，他什么都不想，只希望离开时不被人发现。

One " set" off, another takes its place, he or she remaining longest on the floor receiving the most uproarious commendation, and so the dancing continues until broad daylight.

一个“出发” ，另一个接替它的位置，他或她在地板上停留的时间最长， 受到最喧闹的表扬， 所以舞蹈一直持续到光天化日。

He starts with the most uproarious jokes and then goes into this very sweet, beautiful, epic eulogy of who they are and what they meant to him as a person.

他从最喧闹的笑话开始， 然后进入这个非常甜蜜、美丽、史诗般的悼词，关于他们是谁以及他们对他这个人的意义。

When the music stopped, Russell added his applause to the hand-clapping that encouraged the uproarious instruments to continue, and as they renewed the tumult, he said heartily, " That's splendid" !

当音乐停止时，拉塞尔在鼓掌声中加入了掌声，鼓掌声鼓励喧闹的乐器继续演奏，当它们再次骚动时，他由衷地说：“太棒了”！