Go away, spooky vampire. Go away, spooky vampire.

走开，可怕的吸血。走开，可怕的吸血。

Feeding her vampire blood rendered it useless.

喝了吸血的血，这个就没用处了。

Go away, spooky vampire, go away. - GO AWAY!

走开，可怕的吸血，走开。- 走开！

She keeps him company and tells him tales of local legends about a vampire.

他们生活一起，而且兰恩告诉他当地关于吸血的传说。

And vampire bats famously carry another virus, rabies.

吸血蝠携带着另一种著名的病毒——狂犬病。

Um, right now I'm thinking either vampire or werewolf.

呃 是扮吸血 是狼人。

Or you can let her run, screaming " vampire" through the town square.

或者你可以让她逃走，惊叫着 " 吸血" 穿过城市的广场。

The vampire bat is the only kind of bat that drinks blood. It makes a small bite in the skin of a sleeping animal.

吸血蝙蝠是唯一一种吸血的蝙蝠。它们会睡着的动物身上咬一小口。

I mean, for a while, everything was vampires. Now it's all zombies. I wonder what the next monster fad will be.

曾有一阵子，全都是吸血。现全换了僵尸了。真不知道下一个潮流怪物会是什么。

He was a bookaholic, a bibliophile, a paper freak, an ink vampire.

他是书虫，藏书家，纸张狂魔，吸墨。

For adults, it's witches, vampires and zombies, oh my.

对年人来说，是女巫、吸血和僵尸，噢，的天哪。

We call her vampire Karen because she's the blood donor guru of our group. So, it's just, we're not on the same schedule right now. So, I did this on my own based upon the perceived need.

们叫她吸血凯伦，因为她是们圈子里的献血大师。所以，们现的献血日程不一样了。所以，是根据自己的需要自己来献血。

Help! screams a boy. This bat is a vampire!

“救命！”一个男孩尖声喊着。“这只蝙蝠是吸血！”

It's got dragons, zombies and vampires in it.

里面出现了龙，僵尸和吸血。

" Like the vampire, she has been dead many times."

“如同吸血般一再死而复生，千年不朽。”

I've got to pick up a new book on vampires, myself.”

也要… … 要去买… … 买本关于吸血的新… … 新书。”

You know, you're not the smoothest Frankenstein, but you'd make a great vampire.

知道吗，你科学怪人扮得实不怎么样，但或许扮演吸血会很棒。

They suck your blood like a vampire, not cool.

他们像吸血一样吸你的血，一点也不酷。

Okay, vampires. Thanks for coming. Well done!

好的, 吸血。谢谢你的到来。做得好!

The people who read about the vampires, they'll actually believe that their teeth are slightly longer than other people in the population, just as a result of having read a chapter or two of this book.

那些读过吸血故事的人，他们会相信自己的牙齿比人类中的其他人稍微长一点，这只是因为他们读过这本书的一两章。