Eat slow-release foods like bread, rice, pasta, fruit and veg and above all sleep well - this will help you rest and recharge your brain.

吃一些缓慢释放能量的食品，比如面包、米、意大利面、水果和蔬菜，而最重要的是睡个好觉，这将有助于你休整并大脑充电。

Jack names two features of great hybrid veg.

杰克列举了杂交蔬菜的两个特点。

Out went the teams supervising meat, veg, bakery, and in came an algorithmic task allocator.

脱离了监督肉类、蔬菜、面包的团队，而进来的是一个算法任务配器。

Mum did you turn down the gas on my veg? .

妈妈 你把我煮菜的火关小了吗。

Yes. But shouldn't I be carrying the pork and you the veg? I'm first footman.

没事，但不是该我端猪肉，你端蔬菜吗？我才是第一男仆。

I haven't cooked in a while, but if I do decide to ever cook, which is very very rarely, I'll just cook like I said what my dinner is so some salmon and some rice with some veg or just like some pasta.

我有一段时间没有做了，但如果我决定做的话——我很少做，我会做我过的晚餐是什么：一些鲑鱼，一些米和蔬菜，或者一些意大利面。

This comes from the word " Vegetable, " because let's be honest, when you watch TV, your brain is kind of like a vegetable, it's not doing very much, but it's kind of nice sometimes to just veg out and watch TV.

这个词来源于“蔬菜”这个词，实话，当你看电视的时候，你的大脑有点像蔬菜，它没有做什么，但有时只是放松一下，看看电视也挺好的。

They begin with a salad of fresh veg, followed by a quality protein like salmon with a side of roasted broccoli.

从新鲜蔬菜色拉开始，接着是如鲑鱼等的优质蛋白质，配上烤花椰菜作配菜。

Organic fruit and veg contain fewer pesticides, and organic meat is, they claim, free of BSE and reared using far fewer antibiotics.

有机蔬果含有的杀虫剂比较少，而且他们宣称有机肉食不会有疯牛病，饲养中使用的抗生素也少得多。

Russia's countersanctions, which they put in place in 2014, where they effectively said they wouldn't buy any fruit and veg and other products from the EU really hurt European economies.

俄罗斯在2014年实施的反制裁，他们不会从欧盟购买任何水果和蔬菜以及其他产品，这确实伤害了欧洲经济。

Our language ennobles meat at the expense of veg: strong, muscular types are " beefy" , lazy people are " couch potatoes" , unresponsive ones " vegetables" .

我们的语言以牺牲蔬菜代价来崇尚肉食：强壮的肌肉型人士是“牛肉味的”（beefy），懒惰的人却是“沙发土豆”，反应迟钝的人则是“蔬菜型”。

As inflation rises, even diehard flexitarians may turn into omnivores, and pick either the real deal (cheaper than faux animal proteins) or veg (cheaper still).

随着通货膨胀加剧，即使是顽固的弹性素食主义者也可能变成杂食者，要么选择比人造动物蛋白便宜的真正的食物，要么选择更便宜的蔬菜。

And at the very heart of their Sunday dinner cooking is a fantastic chicken broth, simply made with good quality chicken, some seasonal veg, and water.

今天的核心是鸡汤，上好鸡肉搭配新鲜蔬菜。

Some health professionals claim that they are essential to make up for the fact that most of us aren't eating enough fruit and veg.

一些健康专家声称，大多数人没有摄入足够的水果和蔬菜，保健品对于弥补摄入的缺失是至关重要的。

First off, they often miss... mispronounce the " v" sound, which is " veg" , " vegetable" .

他们经常丢掉… … 错发“v”，是“veg”，“vegetable”。

The only fruit and veg that don't belong in the fridge are onions, bananas and whole fresh pineapple.

唯一不适合放在冰箱里的水果和蔬菜是洋葱、香蕉和整颗新鲜菠萝。

I'm desperate for the win. The veg stuff I've had a nightmare with that I couldn't even char.

我渴望获胜。我做了个关于蔬菜的噩梦，我甚至不能烤出焦脆层。

Meals could include smoky, tomato-y jollof rice with chicken and steamed veg.

餐点可能会包括有着烟燻与西红柿风味的加罗夫，配上鸡肉及清蒸蔬菜。

A supply gap in fruit and veg has hit UK supermarkets, the shortages affecting shoppers nationwide.

水果和蔬菜的供应缺口冲击了英国超市，短缺影响了全国各地的购物者。

Yes, good guess, but in fact the truth is even stranger – they're varieties of vegetable being grown in the UK by a new generation of fruit and veg growers.

是的，很合理的猜测，但实际上事实更奇怪——它们是新一代果蔬种植者在英国种植的蔬菜品种。