Hafid, with his bulging, veiny neck and sweet eyes set in a flat-nosed, unbreakable face, bore an uncanny resemblance to a fighting sheep.

哈菲德的脖子鼓鼓的，长满了青筋，甜美的眼睛镶嵌在平坦的鼻梁上，牢不可破，与一只斗羊有着惊人的相似之处。

I shall now mature it by providing the deep veiny blue that you like from blue cheese.

我现在将通过用你喜欢的蓝纹奶酪中的深蓝纹理来使它熟。

And I use the concealer that's under my eyes, on my eyelid too, so that it covers 'cause I have really veiny eyelids.

且我会把遮瑕膏涂在眼睛下方以及眼睑上，这样可以遮盖住我眼睑上的明显静脉。

Ah, ancient Roman London, where they were known for their famous catchphrase, veiny veiny in it, bruv.

啊，古罗马时期的伦敦， 他们以那句著的口头禅“血管清晰可见，兄弟” 。

So we take the beauty blender for under my eyes, and then I even bring it up above my eyes because your girl has veiny eyes, which is a weird thing but we just make sure they're all concealed.

所以我们在眼睛下方使用美妆蛋，然后甚至向上带到眼睛上方， 因为你的女孩有血管明显的双眼皮，这虽然有点奇怪， 但我们确保这些部位都被遮盖好了。

And then sometimes with whatever's left on the beauty blender, I'll put it over top, like on my eyelids, just 'cause I have very veiny eyelids.

然后有时候我会用美妆蛋上剩下的产品，涂在眼皮上，因为我的眼皮血管很明显。