Kvass vendor in the open air celebration.

克瓦斯供应商在露天庆。

Is the vendor always held responsible if goods are faulty?

如果产品有瑕疵, 卖主是否一定要负责到底？

Vendors selling Hitler mugs, or t-shirts boasting that Hitler is your homeboy.

商家出售希特勒的茶杯，或汗衫上写着“希特勒是我们这一帮子的”。

She looked at the vendor who cheated her the other day with distaste.

她厌恶地望着那个前几天曾经欺骗过她的小贩。

Teledata with the world's leading technology vendor providing IP-based convergence solutions, contact centre solutions, telecommunications infrastructure, wireless infrastructure.

Teledata与世界领先的技术商为合作伙伴，致力于传统以及互联协议（IP）为基础的通信络和呼叫中心解决方案。

You've opened yourffiliate account,hosen oducts to sell, an established relationships with vendors.Now you need to watch your mons ey.

Network 您已注册了代销商账户、选择了代销的产品并与发行商建立了代销关系，现在您就需要查看您的账户金额了。

Not to provide information about how to reach power management functionality is comparable to anonymize the graphics adapter and hiding information about vendor, model and specifications.

不提供有关于如何触及电源管理功能装置的资讯，就如同形接头（graphicsadapter）以及藏起有关于供应者（vendor）、模型（model）和规格说明（specifications）等资讯一样。

Add in new deployments, productivity and downtime issues, a diluvium of new products, services and vendors, and the difficulty of finding and retaining the professional resources you need.

再加上，安装配置新软硬件、生产力降低和当机时间、各式各样的产品服务或供应商、以及找到及留住专业资源的困难性。

Later, the shoe in the factory sells do not go out, stopped to produce, I placed a vendor's stand in factory doorway with respect to the cully with the workshop.

后来,厂里的鞋卖不出去,停了产,我就和车间的伙伴儿在厂门口摆了个摊儿。