Narrow trousers are very much out of fashion.

现在紧身裤很不流行。

I live very much in seclusion these days.

这些天我过着几乎与世隔绝的生活。

The new alliance was very much in evidence.

新的联盟上星期很引人注目。

Although old she is still very much alive.

年迈，但仍很活跃。

She is very much alive to contemporary issues.

对当代的问题十分注意。

My grandmother is very much alive and kicking.

我奶奶仍健在。

They spoil their only grandson very much.

他们非常宠爱他们惟一的孙。

I like chocolates with cream fillings very much.

我非常喜欢吃奶油夹心巧克。

I was very much shocked at the sight.

这情景使我大为震惊。

I thank you very much indeed for this interview.

非常感谢你这次接见。

I certainly treasure the friendship between us very much.

我当然非常珍视我们之间的友谊。

His exclusion from the club hurt him very much.

俱乐部赶他出来，他很伤心。

She doesn't garden very much nowadays—she tires easily.

最近不常在干活——很容易疲劳。

I query very much whether it is wise to act so hastily.

我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。

Happy Moon Festival! Like you very much, my breeziness and lovely girl!

中秋节快乐！喜欢活泼可爱的你！

The pear is a delicious fruit and I like it very much.

梨是好吃的水果, 我喜欢它。

But I am very much believable, however, you'll get him to come.

我相信你不管怎样都能把他请来。

The government is very much on the offensive in the fight against drugs.

在与毒品作斗争的过程中，政府一直采取攻势。

The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.

"观众们很欣赏这出戏,不时地报以雷鸣般的掌声。"

My character's very much like Montgomery Clift in A Place in the Sun.

但就这一次，这个角色我真的很想演。