They'll be studied for their viability on long-term space missions.

它们将接受长期太空任务中生长能力研究。

It is based on models that account for both economic and political viability.

该文件是基于那些给出经济性和政治性模型。

Many of the people behind these companies began testing the viability of their products by selling them at local markets.

这些公司背后许多人开始通过在当地市场销售产品来测试其产品性。

The 1930s and 1940s were dark years for The Crimson, due to reduced financial resources and competition from a publication established by ex-editors meant serious challenges to the paper’s viability.

拜缩减财政和出版社（深红前任编辑成立，严重威胁了报刊生存）竞争所赐， 《深红》于20世纪30和40年代陷入低靡时期。

The viability of 90% of all habitats within the ocean is dictated by the sun.

90% 海洋生物生命力取决于太阳。

That's the time limit on the viability of an organ.

这是器存活期。

Our focus is on the strength and viability of the electoral process itself.

我们重点是集中于选举过程力量和活力本身。

For example, the Justices could hold that the " viability standard" -the idea, embedded in Roe, that states cannot restrict abortion before a fetus can survive outside the womb-is no longer central to the precedent.

如，法以认为“生存能力标准”（Roe案件中包含观点，即各州不能在胎儿能够在子宫外存活之前限制堕胎）不再是先心。

Specifically, BoreshaHabari will provide media outlets with training and technical assistance, help them adopt new digital technologies, and strengthen their management and financial viability. The project will also train civil society organizations to effectively partner with the media.

具体来说，BoreshaHabari项目将为媒体机构提供培训和技术支持，帮助他们采用新数字技术，并强化其管理和财务活力。项目还将培训民间社会组织，使之与媒体进有效合作。

" With the widespread adoption of electric vehicles and energy storage systems, the extension of battery life will greatly reduce replacement costs for users and improve the economic viability of batteries, " Yao said.

“随着电动汽车和储能系统广泛应用，延长电池寿命将大幅降低用户更换成本，并提高电池经济性，”姚表示。

A lot of the banks that lend money to the frackers are a little bit tighter with their wallet right now because they are concerned about the long-term viability of this industry.

很多以前借钱给石油开采商银现在都收紧了钱包，因为他们担心这个业长远发展。

A technology like this, if it's developed to the point where we can gestate a baby for the full length of term outside the human body, then viability begins at conception.

像这样技术，如果它发展到我们以在体外孕育一个完整婴儿，那么生存能力就从受孕开始。

Viability, it seems to me, doesn't have anything to do with choice, but if it really is an issue about choice, why is 15 weeks not enough time.

在我看来，性与选择没有任何关系，但如果这真是一个关于选择问题，为什么15周时间不够。

Those include " when there is a health risk to the mother, rape or incest, ectopic pregnancy, miscarriage or lack of fetal viability."

其中包括“当母亲健康受到威胁、强奸或乱伦、宫外孕、流产或胎儿发育不全时”。

Folks are gathering signatures for a ballot measure to allow abortion to the point of fetal viability, up to roughly 24 weeks.

人们正在为一项投票措施收集签名，该措施主张允许最长达24周活胎堕胎。

The game's success proves the viability of blockbuster games in China, they say, and encourages other developers to think big.

他们说，《黑神话》成功证明了大制作游戏在中国性，并鼓励了其他开发者要敢想敢做。

Speaking to reporters, the spokesperson of the European Commission Annaka Brideharb dismissed concern over the long-term viability of the Euro.

欧洲委员会发言人布赖特哈特在接受记者采访时打消了人们对欧元长期性担忧。

But during the mid 19th century, the artificial mineral water market became a commercial viability for many entrepreneurs.

但到了 19 世纪中期，人造矿泉水市场成为许多企业家商业机会。

It is still early days, and the commercial viability of these techniques has yet to be proved.

这些技术还在起步阶段，其商业性尚未得到证实。

It was based on immature technology. There was a lot of doubt about its long-term viability.

因为技术尚未成熟，人们对其长期性深表怀疑。