Oh, Bree, you didn't. Coq au vin?

哦 Bree 不是吧 法式红酒焖鸡?

Investigators there found a piece of the exploded rental truck. It was an axle with the VIN number on it.

当地调查人员发现了被引爆租借卡碎片。碎片是轴，上面有辆识别号。

Would you like to sample something else, Mr. Vitale? Some salmon en croute or perhaps some coq au vin?

你想尝尝别吗，维塔勒先生？来点鲑鱼面包丁或者红酒烩鸡怎么样？

And finally, a patrol officer found a piece of the demolished RV with a VIN number on it.

最后，名巡警发现了辆被拆除房，上面有辆识别号。

Why would you wanna be with Sloppy Joe when you can be with coq au vin in there?

当个女人面前有红酒焖鸡时她又怎么会选牛肉糜?

Maybe there's some blockchain and they could like VIN transfer.

或许可以利用某些区块链技术，实现类似辆识别号码（VIN）转移功能。

So as part of that data collection, because we're looking at the VIN level data coming into our systems, one of the metrics that we capture is the marketed price of each vehicle to consumers.

因此， 在数据收集过程中， 因为我们正在查看进入我们系统辆识别号级别数据，我们捕获指标之就是每辆向消费者展示价格。

Kenji says, " No, I don't (I don't know the number)." Most people don't know the VIN number for their cars; they're very long numbers – long set of numbers.

Kenji说：“不， 我不知道（我不知道这个号码）。 大多数人不知道他们辆识别号码；那是串很长数字。

Uh, there is this famous, um, van blah has the four nasal vowels in it, un bon vin blanc, a good white wine, un bon vin blanc.

嗯，有个着名例子，就是“un bon vin blanc”（杯好白葡萄酒），它包含了四个鼻化元音。

Ofin group wants more to come from techier sectors says lay tea toy mist of Wong's deputy at vin group and CEO of Winfast In particular.

VIN集团副董事长兼WINFAST首席执行官王副表示，Ofin集团希望更多地来自科技领域。

Tonight we're having coq au vin and white asparagus.

今晚餐色是法式红酒烩鸡配白芦笋。

That is not what I thought coq au vin was. But it's great.

那不是我想酒闷仔鸡 但还不错。

Well, who needs pizza when you have coq au vin?

如果有法式鸡尾酒谁还要比萨？

Hard to say. He's reading her the vin number.

难说 他在报辆识别码。

Vin can grab, too. He uses his hand.

文也会抓东西。他用他手（来抓东西）。

He told us to call this organization called VINS, which is the Vermont Institute of Natural Sciences.

他让我们联系个名叫VINS组织，即佛蒙特自然科学研究所。

I got garcia tracing vins, but my guess is they dispose of the cars just like they do the women.

我让Garcia追踪牌号码 但我猜他们同样也处理了子。

Chris Robinson of Luxe Research and Analysis Firm is skeptical about VIN fast ability to compete with established car makers like Volkswagen which is plowing billions into affordable EVs or Tesla the industry superstar.

Luxe研究与分析公司克里斯·罗宾森对VINfast与大众等 Established car makers 竞争能力表示怀疑，大众正在投入数十亿美元开发平价电动，或者像特斯拉这样行业明星。

It's expected to continue to rise, according to Cloud Theory, which tracks the advertised prices of millions of new vehicles by VIN on a daily basis.

据追踪数百万新每日广告价格云理论公司预计，这趋势将继续上升。

The officer then asks Kenji, " Do you know the vehicle's VIN number (or V-I-N number)? " " V-I-N" stands for vehicle identification number.

然后警察问Kenji：“你知道辆辆识别号码（或VIN号码）吗？”“VIN”代表辆识别号码。