The visitor also sees other evolving friendships and aesthetic kinships taking place.

游客亦可以在展览中看到其他成员之间的友谊和审美趣味。

However, visitors will be compensated during the closure.

但是，参观将在关闭期间得到补偿。

It's an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary, and then E-mails them when a matching position is posted in the database.

它的特点是互动，允许访问自定义诸如工作地点、职位和薪水等求职要求。当资料库里出现与个人要求相匹配的工作岗位时，它就会通过电子邮件通知求职。

If someone has Ebola, they need to be quarantined with minimal visitors.

如果有人感染了埃博拉病毒，他们需要被隔离，只能接触极数的人。

Just a trickle of visitors today, all of them locals.

只有量的观光客，都是本地游客。

It's a popular street food enjoyed by locals and visitors alike.

这是一种深受当地人和游客喜爱的街头小吃。

It's an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary, then E-mails them when a matching position is posted in the database.

它的特点是互动，允许访问自定义诸如工作地点、职位和薪水等求职要求。当资料库里出现与个人要求相匹配的工作岗位时，它就会通过电子邮件通知求职。

Visitors carelessly throwing their plastic bags or chips bags.

游客随意乱扔塑料袋或薯片袋。

There were six million visitors in all, and the profits from the exhibition were used to build museums and colleges.

参观的人数总共是600万。博览会的赢利用来建造博物馆和高等学校。

It was a first for several visitors to spot over Gatlinburg, including a man who described as simply awesome and said he now understands why people come up here.

对一些色盲的游客来说他们第一次在欣赏到加特林堡的美景。其中一个色盲游客称景色棒极了，他现在知道了为什么这里的游客趋之若鹜。

There aren't many visitors here on Fridays.

星期五这里不会有多参观。”

But a foreign visitor who comes to an American home can scarcely find any variations.

但是，一个到美国家庭做客的外国人几乎看不出其中的任何差别。

They kept the girls secluded and no longer opened the castle to visitors.

他们让女儿们与外界隔绝，拒绝一切访客。

" I'm escorting a visitor." said Mr Weasley, gesturing towards Harry.

“我带了一位来宾。”韦斯莱先生说着指了指哈利。

You can give the visitors food.

你可以给客人食物。

The visitors walked under the archway and into the palace.

参观穿过门楼，走进宫殿。

Had enough of " high-brow culture" ? Boston affords its citizens and visitors many first-class restaurants and shopping dockside in Faneuil Hall.

受够了“高格调文化”吗？波士顿提供市民和游客许多一流的餐厅和位于法纳尔大厅船坞的购物区。

I felt sure it must be a ghost, a visitor from another world.

我觉得那一定是鬼魂，是来自另一个世界的访客。

Today at the chinook ranch, the pups have a special visitor.

今天，在奇努克犬的农场里，狗狗们迎来了一位特殊的客人。

Tutankhamun will be actually the one who will take the visitor back in history 3,500 years to show how a royal court in ancient Egypt in the 18th dynasty, 3 and a half thousand years ago would look like.

实际上，图坦卡蒙将带领游客回到3500前的历史中，展示3500前古埃及第18王朝的宫廷是什么样子。