The politician deluded the voters with election promises.

那政客用竞选诺言欺骗选民。

So while the problems we face are not unparalleled, the Afghan voters expect something better.

因此，尽管我们面临的问题并不是前所未有的，但阿富汗选民希望看到更好的结果。

The U.S. has a relatively low voter turnout rate among wealthier democracies.

在相对较富裕的国家中美国拥有较低的投票率。

So, uh, how many voters you register?

你拿到多少登记选民了？

But unfortunately a recent study found that the smartest and most knowledgeable voters can actually be the worst judges.

但不幸的是，最近的一项研究发现，即使是最聪明、知识最渊博的选民，做出最糟糕的政治判断。

Pierre Salinger was appointed senator from California but subsequently lost his first election. He thought he was a good public official, but the voters obviously thought otherwise— Their vote was inconsistent with his self-concept.

皮耶尔·塞林命为来自加利福尼亚的参议员，但是后来他在首次选举中失败。他认为自己是一个优秀的政府官员，但是他的投票者显然不这么想。他们的投票与他的自我评估发生了矛盾。

She released one, custom logo for voters in Iowa, it show Iowa.

专为爱荷华州选民打造了一款。

We're the workers and the voters and the soldiers and the caregivers.

我们是劳动者，是投票人，是战士，是照护者。

There's also a significant percentage of voters, like Vera, who remain undecided.

还有很大比例的选民，比如维拉，仍然犹豫不决。

I'm talking to you, legislators, and the voters who elect them.

我是在和你们、立法者和选举他们的选民交谈。

And it's because in the 19th century, people would walk around with literally wheelbarrows of cash and just buy voters.

因为在19世纪，人们会用手推车走来走去以收买选民。

Leaders without a mandate from voters seldom command much respect.

没有选民授权的领导人很难受到尊重。

But those views may be increasingly out of step with what Republican voters actually think.

但是这些观点与共和党选民的实际想法越来越不一致。

A lot of the same concerns that voters had in 1888 and 1892.

1888 年和 1892 年选民关心的许多问题与今天类似。

And so we begin with a fundamental respect for voters.

所以我们还是秉持着对选民最基本的尊重。

Stand for us or beware the voters are coming.

要么支持我们，要么就当心即将过来的选民。

It was the lowest voter turnout in school history.

这是学校有史以来投票率最低的一次了。

These contrasting stances are already resonating differently with likely voters.

双方立场在选民中引发了不同反应。

And midterm voter turnout on university campuses across the country was just 19 percent.

全国大学校园的中期投票率仅有19%。

They also link his family to " an illegal international gambling operation in Antigua" . Attentive voters would never imagine that the big " DONATE" icon at the bottom is soliciting funds to support Mr Tierney.

他们还将他的家庭与“一个安提瓜岛（Antigua）上非法的国际赌博组织”联系起来。细心的选民无法想象，底部大大的“捐赠”图标正在为支持蒂尔尼而征集款项。