A waiter breezed past, dropping off mugs of a pink drink.

一位服务生轻盈来，送上了两杯粉色的饮品。

Harry picked his up uncertainly and looked around-there were no waiters.

哈利毫无把握拿起自己的菜单，四下里望了望——没有待者。

" The waiter arrives" at their table " a few minutes later" and Lucy and her boss " order entrees, " not " appetizers."

“几分钟后”，“服务员来到”们的餐桌，露西和她的上司“点了主菜”，而是“开胃菜”。

16. A waiter is pouring water into cups. A waiter is pouring water into cups.

一个服务生正在往杯子里倒水。一个服务生正在往杯子里倒水。

While she was ordering, the waiter smiled ingratiatingly.

她点菜的时候，侍应生满脸谄媚笑。

STEP 1 Find a gracious restaurant with old-world charm for your first date—one where the waiters re-fold your napkin when you’re in the loo. Libras adore elegance.

初次约会时找一家有迷人的魅力的高雅的餐馆，你上卫生间时侍应生会帮你重新折叠餐巾。天秤座崇尚高雅。

Instead of bringing the second course, the waiter brings the police.

侍者没有上菜 而是叫来了警察。

The first-person plural in " We're going out tonight" , said to a friend, is not the same thing as a waiter asking, " And what will we be having tonight? " The former is warm and inclusive, the latter faux-friendly and cloying.

对朋友说“我们今晚出去”中的第一人称复数，与服务员问“那今晚我们将享用什么呢？”中的用法截然同。前者温暖而包容，后者则显得假意殷勤且令人适。

Already intoxicated, he was knocking his glass on the table, and talking of drubbing the waiter if he did not bring some liqueurs immediately.

已经喝醉了， 正敲桌子上的杯子， 说要是上拿些利口酒来， 就要痛打服务员。

You have only to ask the waiter.

只要叫堂倌去拿就行了。

They tell the waiter: " I can't eat this pizza, it's burnt."

“我没法吃这个披萨，都烤焦了。”

There's no waiter, no waitress, no hot meal usually in a continental breakfast.

通常这种欧式早餐会有服务生和热食。

The waiter, who's working his way through school, did accept the customer's apology and gratitude and said it was happy to have helped her.

这位勤工俭学的服务员接受了顾客的道歉和感激之情，并表示很高兴帮到了她。

I would give up my part-time job as a waiter and would go on a boat trip with my girlfriend around the world.

我会辞掉在餐厅做服务员的兼职工作，然后和女朋友一起搭船环游世界。

I dream there a waiter fired from this is that Ezra Miller has started a cold no he start chopping mangoes with his jaw yeah and looks really good doing this, extra piano.

我梦到一个服务员被解雇了，埃兹拉·米勒开始用的下巴切芒果，然后看起来像这样，钢琴声。

We're looking for waiters at the moment.

我们现在正在招服务生。

Before you even have a chance to bite into the steak your waiter just placed in front of you, check to see if there are some grayish spots.

在你还没吃刚放在你面前的牛排时，先观察一下上面是否有一些灰点。

Well, make up your mind, The waiter is coming to take our order.

哦，快快决定吧，服务员要来给我们点菜了。

Excuse me, waiter, what's the specialty of the house?

对起，服务生，你们的招牌菜是什么？

This waiter told us, we are Venetians, roll up our sleeves and start working again.

这个服务员告诉我们，我们是威尼斯人，我们会卷起袖子，重新开始工作。