A wasp stung me on the finger.

一只蜂螫了我的手。

Such a shame there are so many wasps at this time of year!

一年的这个时候有许多的黄蜂是多么令人遗憾啊！

Fairy flies are a type of wasp and they're the smallest insects on Earth.

仙女蝇是黄蜂的一种，是地球上最小的昆虫。

Two would be something like a yellow jacket wasp.

二级疼痛是被大黄蜂叮咬的疼痛。

In a moment, you're going to hear talk about the differences between wasps and bees.

稍后，你们将听到一场关于黄蜂和蜜蜂区别的讲座。

I was actually trying to get a wasp out of my house earlier.

其实我之前是把黄蜂赶出我家。

It's now semi-paralyzed, possibly due to a viral infection the wasp gave it.

瓢虫处于半麻痹状态，可能源自黄蜂造成的病毒感染。

After a week, an adult wasp appears, leaving its hapless helper's corpse behind.

一周后，黄蜂成虫出现，抛下它那倒霉帮手的尸体远走高飞。

Dacia, you're a butterfly with the sting of a wasp.

卡西亚，你就像只被黄蜂蜇伤的蝴蝶。

It's this very docile creature that then follows the wasp back to its borough.

就是这种非常温顺的生物跟着黄蜂回到它的辖区。

One of our most exciting examples of that is this wasp nest.

其中最精彩的标本就是这个黄蜂巢。

The latest definition...is everything from the girls who smile for party pictures...to the old WASPs.

最新的一种说法是… 包含着年轻的女孩和那些老的社交名媛。

Don't leave them for the wasps, Sir.

不要留着，以免招黄蜂。

An enormous picture of a wasp was splashed across his chest.

胸前泼墨般地印着一只巨大的黄蜂。

Bees and wasps can't count their steps, because they fly.

蜜蜂和黄蜂不能数步数，因为它们靠飞行移动。

On some level, they communicate with the wasps.

可以说，它们是在与黄蜂进行交流。

There are other fish, plants, wasps, and jumping spiders that are also new to science.

还有其他鱼类、植物、黄蜂和跳蛛也是科学新物种。

It's not a good day for a wasp to play on my crisp.

这不是一个好日子，因为黄蜂到我的薯片上玩耍。

The wasp flies off carrying the paralyzed insect which is double its own weight.

黄蜂带着被麻痹的猎物飞走猎物是它自己体重的两倍。

You may have actually seen them before, masquerading as bees and wasps.

你或许以前见过食蚜蝇——它们会伪装成蜜蜂和黄蜂。