And secondly, most of the nobles who did go crusading were lords of estates, not their wastrel kids.

其次，大多数参加十字军东征的贵族都是领主， 而不是他们的浪子。

One week previously he had returned home, without any voice, unable to breathe, and almost skin and bones, with his wandering trunks and his wastrel's accordion, to fulfill the promise of dying beside his wife.

个星期前， 他带着他四处游荡的箱子和他的废物的手琴回到了家， 没有任何声音，无法呼吸，几乎皮包骨头， 以在他妻子身边的诺言。

Ay, Brede was a wastrel and a boaster, but for all that Isak could bear him no grudge; he himself was too relieved at finding his neighbour in the house that evening instead of a stranger.

唉，Brede 是个浪荡子和爱吹牛的人，但 Isak 却无法忍受他的所有怨恨；那天晚上他在屋子里找到了邻居而不是陌生人，这让他自己也松了口气。