They shrank into the shadows and watched as it emerged into a patch of moonlight.

他们赶紧退缩到暗处，注视着它慢慢走进一片月光。

Can’t it wait? I’m watching the game right now!

就不能再等等吗？我在看比赛呢！

It's great to have you watching CNN STUDENT NEWS.

感谢收看CNN学生新闻。

But it did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari Automobile from a company seeking access to government.

但是最法院也对其收取礼物的行为嗤之以鼻，这其包括接受一家试图打通政府部门关系的一家公的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。

Fudge consulted the large gold pocket watch dangling from his waistcoat.

福吉看了看从他背心上挂下来的那只大金怀表。

They watched the birds soaring overhead, glittering -- glittering?

三个人注视着那些小鸟在头顶上来去，闪闪发亮——闪闪发亮?

Hermione, let me read your composition, said Ron desperately, checking his watch.

赫敏，让我看看你的作文吧。罗恩看了看手表，心急火燎地说。

It's been so exciting watching American attitudes shift in favor of marriage equality.

看着美国的态度转往支持婚姻平权，真的很令人兴奋。

No one was ever bored watching him - his subtle acting made everything entertaining.

看他的表演没有人会感到无聊——他巧妙的表演使得一切都那么滑稽可笑。

Is that Ultimate Fighting? Every Saturday You and your uncle watch Ultimate Fighting?

是终极格斗吗 每周六都看你和你舅看终极格斗?

Yes, I think this is true. The writer can stand aside from experience and look at it, watch it happening. There is this " detachment" and I realize that there are obviously experiences which would overwhelm everyone.

是的，我想这话是对的。作家可以抛开经验，袖手旁观看事态发展。这是一种分离感，我清楚地意识到有超过任何人的丰富经验。

The father lit a match and looked at his watch.

父亲点燃一根火柴，看了看表。

They are watching their children succumb to malnutrition caused by poverty and economic deprivation.

她们眼睁睁看着自己的孩子由于贫困和经济剥夺而营养不良。

And who was mainly watching these daytime shows?

但观看日间节目的主力军是谁呢？

The subjects watched an animated tutor and student discuss possible flaws in a scientific study.

让受试者观看一场生动的、在老师和学生之间展开的生动的讨论，讨论主题为一项科学研究的缺陷。

When I stood at Knebworth and watched Oasis, ...

当我站在纳贝沃思 看绿洲乐队表演的时候。

“They are watching the lectures at home as homework, recorded lectures, and when they get to class, they are having more active discussions, or interactions with the teachers or working on projects.”

“他们把在家观看录制的课程当做作业，来到教室时，他们会进行更活跃的讨论，或者与教师互动或做项目。”

Fellas, if you think you can even compare to what a woman does, you should watch them have a baby and bring them into the world, cuz you ain't, you know what I mean like, as we say being myself.

伙计们，如果你们觉得自己能和女人相比，你应该看着他们生孩子，然后把新生命带到这个世界来的过程，因为你做不到，你们知道我要说什么，就我个人来说。

Watch your step. Tom and I, we're a team. Our marriage is rock solid. Nothing you do could ever break that up.

注意你的举止。Tom和我，我们是美满的一对。我们的婚姻坚如磐石。你不论如何都不可能拆散我们。

What's the movie you can watch over and over again?

哪一部电影能让百看不厌呢？