" It's not if these devices will be weaponized in the homeland but when, " an Administration official told TIME.

名政府官员接受本刊采访时表示，“问题是这些设备是否会在美国被武器化，而是什么时候被武器化。”

In fact, the only time I don't use dark mode is in the mornings, when I weaponize light mode against myself as a way to truly wake up.

实际上，我只有在早上起床时才间模式，我会光亮模式强光来确保真醒来。

That's weaponized uranium-235. You're probably gonna die in, like, twelve minutes.

那可是武器化铀-235，你可能会在12分钟内死亡。

In this fraught moment, dishes like hummus have become weaponized like never before.

在这个令人紧张安时刻，像鹰嘴豆泥这样菜肴开始变成了种武器。

Sadly, it was later weaponized by several terrorist organizations.

可惜，这招最后被恐怖组织运在武器上了。

He has an army of weaponized drones—Stark technology.

他有支采斯塔克技术武装无人机大军。

By turning you into a weaponized cyborg?

把你变成武器机械人叫做救你吗？

The ridiculous and baseless indictment of me by the Biden administration's weaponized Department of Injustice will go down as among the most horrific abuses of power in the history of our country.

拜登政府将司法部当作武器，对我提起荒谬而毫无根据起诉，将成为美国历史上最可怕滥权力行为之。

Oppenheimer weaponizing his persona to exert whatever control he has left, manipulating those around him to influence the world, or at the very least, to negotiate his own salvation?

奥本海默将他人格武器化，以发挥他所剩控制力，操纵他周围人来影响世界，或者至少，谈判自己救赎？

The region is in its sixth day of protests that have seen thousands of people take to the streets and nights of clashes with weaponized fireworks and cars burned.

抗议活动已持续六天，数千人走上街头，在间发生冲突中使了有杀伤力烟花并焚烧汽车。

Because they rely on biological mechanisms to inflict harm, unlike the physical damage from, say, a bullet, weaponized outbreaks are also called bioweapons.

因为它们依靠生物机制来造成伤害，像子弹造成物理伤害，武器化疫情爆发也被称为生物武器。

And while this commenter used a bedazzled emoji to say how cool is this building, someone else weaponized another popular emoji.

当这位看客个眼花缭乱表情来表示这座建筑有多酷时，另个人却个十分常见表情抨击了该建筑。

You weaponized your sketches, didn't you?

你把你画肖像武器化了，是是？

After their discovery, Peierls and Frish were worried that the Nazis had already found out how to weaponize uranium.

在这发现之后，佩尔斯和弗里什担心纳粹已经找到了将铀武器化方法。

And then if you start getting into 23 million and above, it's considered weaponized. You can't even buy it.

如果达到两千三百万以上，就被认为是武器化了。你连买都买到。

Garland's remarks came amid GOP claims the Biden administration has weaponized the Justice Department to go after Donald Trump.

加兰发表上述言论之际，共和党声称拜登政府已利司法部武器对付唐纳德·特朗普。

The 1950s, for example, saw the launch of Operation Big Itch, an experiment that was testing weaponized fleas.

例如，在20世纪50年代启动了“巨痒行动”，这是个把跳蚤武器化实验。

While these appear to have only taken pictures, some security analysts worry that weaponized drones could come next.

这些无人机虽然看来只是拍摄照片，但是些安全分析人士担心，接下来有可能是武装无人机。

Experts say that even if this is correct, it would still take much longer to weaponize it.

专家表示，即使这是正确，将其武器化仍然需要更长时间。

Republican allies defended Trump saying the Biden administration was weaponizing the justice department and the FBI.

共和党盟友为特朗普辩护，称拜登政府正在将司法部和联邦调查局武器化。