Looks like that marriage went down the drain.

看来这人的婚姻是泡汤了。

I just went straight to pooping on them.

我刚才直接拉在他们头上。

On went her old brown jacket; on went her old brown hat.

她穿上那件褐色的旧外衣，戴上褐色的旧帽子。

I just don't want another girl to go through what I went through.

我不他女孩子重蹈我的覆辙。

They went stale... a long time ago.

饼干变味，很久了。

I mean, I went to Scotland. I went to Wales.

我意思是，我要去苏格兰，我去威尔士。

Lots of Americans bought that nonsense, and over three decades, some 10 million smokers went to early graves.

许多美国人相信了这些胡乱语，在三十多年中，差不多有一千万烟民早早的进了坟墓。

I went from zero, to my own hero.

从零开始，成为英雄，成就自己的传奇。

One customer got up and went out.

有一个顾客这时起身走了出去。

In 1960, for instance, almost all municipal waste went to landfills.

例如，在1960年，所有的城市垃圾都被送进了垃圾填埋场。

New recruits. It's standard procedure break the new boys in.But it went wrong.

新兵 这是标准流程 来训练新人, 但却出了问题。

I went and surveyed and looked and looked.

我去调查。

Splash, splash went Joe and Patty down the street.

乔和帕蒂踩着雨水，啪嗒、啪嗒地走在大街上。

Five little ducks went out one day.

一天五只小鸭出了门。

Well, he would see to it that he never went down.

对, 就是死了也不能倒下。

Finally, at a quarter to five, Harry went back downstairs and into the living room.

最后，到了五点差一刻，哈利才走下楼梯，来到客厅里。

One of the astonishing revelations was how little Rebekah Brooks knew of what went on in her newsroom, how little she thought to ask and the fact that she never inquired how the stories arrived.

中令人惊讶的发现是丽贝卡·布鲁克斯对她的新闻工作室所发生的事情知之甚少，她很少过问、事实上她从不询问新闻故事是怎样得来的。

Now, just for fun, if I went ahead and asked Siri that, who's the governor of California when Kevin Durant was drafted and who drafted him?

现在，为了好玩，如果我问 Siri，凯文杜兰特被选中时谁是加州州长，哪个队选中了他?

We went on an excursion to the city.

我们到这个城市去旅行。

In barely more than a decade, organic eggs went from being dismissed as a niche product in natural foods stores to being sold at Walmart.

在不到十年的时间里，有机鸡蛋从被视为天然食品商店的小众产品，到在沃尔玛出售。