After World War II, food shortages plagued Japanese cities, so the U.S. supplied wheat flour and encouraged the Japanese to make bread.

第二次世界大战结束后，日本城了食物短缺问题，因此美国供应小麦面粉，并鼓励日本人做面包。

After the wheat flour ferments, people bake them in a specially-designed fire pit.

将小麦面粉发酵后在特制的火坑中烤熟。

It must be added to all wheat flour for bread making.

要求所有制作面包的面粉里都要添加叶酸。

The dough is usually made of wheat flour and some butter or oil.

面团通常用小麦粉加上黄油或者油做的。

Ando knew the Japanese government was looking for ways to encourage its people to eat the food aid given to Japan by the US government — oil and wheat flour.

安藤知道，日本政府正在想方设法鼓励民众食用美国政府供日本的救济粮食——油和小麦粉。

OK, it is usually Chapatti, which is made by wheat flour, and some kind of, stew kind of thing, or you know, like potatoes, vegetables kind of thing.

通常是用面粉做的薄饼，然后配一些炖菜，比如土豆或其他蔬菜。

This new contribution by the United States will be managed by the United Nations World Food Programme (WFP),which will mill approximately 40,000 metric tons of wheat provided by the Government of Pakistan into fortified wheat flour.

美国的这笔捐助金将由联合国世界粮食计划署（WFP）统筹管理，将巴基斯坦政府供约40,000吨小麦研磨成强化面粉。

They are struggling even more since March when the country's grain millers raised prices for wheat flour and maize by 15 percent, noting increased food prices because of the war in Ukraine.

自3月份以来，他们的处境更加艰难，当时该国的谷物加工厂将小麦粉和玉米的高了15%，他们指乌克兰战争导致了食品的上涨。

We've tried really hard to maintain authenticity by removing all of the colonial ingredients like dairy, wheat flour, processed sugar beef, pork, chicken.

为保证食物的原汁原味，我们艰难地尝试，放弃使用一切来自殖民地的原料，如牛奶、小麦粉、加工过的糖、牛肉、猪肉、鸡肉。

Each food ration is enough to feed a family of five for one month and includes wheat flour, pasta and tomato paste.

每一种食物配足以供一个五口之家一个月的生活, 包括小麦面粉、面条和西红柿酱。

This dough contains wheat flour, water and a special ingredient: peng hui, an alkaline powder that provides extra elasticity and bite.

面团包含小麦面粉、水，还有一种特殊成分：蓬灰，这种碱性粉末能让面条外筋道弹牙。

The dough is usually made of wheat flour and some butter or oil. That helps make a thicker and sweeter crust.

面团通常是用小麦粉，和一些黄油或油做成的，这可以让外层更厚、更甜。

The corn ones obviously have some mycoprotein in there, although they are also a awful lot of wheat flour protein.

玉米显然含有一些菌蛋白，尽管它们也含有大量的小麦粉蛋白。

Soap, he says, is now one of the top items sold in village shops, right behind rice and wheat flour.

他说，肥皂在是村里商店最热卖的商品之一，仅次于米和小麦面粉。

They are made of wheat flour, sesame oil, canola oil, egg white to seal the egg rolls and salt.

它们是由小麦面粉制作的。芝麻油、芥花籽油、蛋清用来封口， 还有盐。

And products such as wheat flour, cooking oil and sugar are fortified with vitamin A by law.

法律规定，面粉、食用油和糖等产品都要添加维生素A。

They are a crispy fried food that are made of wheat flour or glutinous rice flour, eggs, sesame, onion, salt, and other ingredients.

它们是一种脆炸食品，由小麦粉或糯米粉、鸡蛋、芝麻、洋葱、盐和其他配料制成。

Isn't it made, you know, with flour, you know, wheat flour and it's filled with something like corn or something?

是不是用面粉，就是用小麦粉做面团，然后里面放上玉米之类的东西？

Right, and the batter is light, made with cold water, wheat flour and egg. Pretty standard.

对的，用冷水，小麦粉和鸡蛋做成。非常标准。

Mianshanzi is a kind of wheat flour food made in a fan shape.

面扇子是用小麦粉做成的扇形面食。