It was your fault, and I am not going to be your whipping boy.
这是你的错,我不会代你受过。
He could not possibly have endured a whipping without a whimper.
他不可能声不吭地忍受。
The huntsman was whipping in his pack of hounds.
人正在用子他那群犬赶。
She is whipping the eggs.
她正在鸡蛋。
The boy richly deserves whipping.
这孩子活该挨。
The directors are clearly responsible for what happened, but they’re sure to find a whipping boy lower down the company.
虽然这事显然是主管的责任,但他们肯定会从公司下层里找个替罪羊。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The movements, the speed, and just the world whipping by you in every direction.
那运动,那速度,从你的各个方向呼啸而过。
We're going to start with the whipping cream.
我们先从纯奶油开始。
So we're going to start by whipping the eggs with the vanilla and the sugar.
我们首先要将鸡蛋、香草和糖搅拌均匀。
He was made to endure savage whippings for the tiniest infraction.
哪怕是最轻微的违规行为也要忍受野蛮的鞭打。
The driver was drunk and he began to shout, but he stopped whipping the horses.
车夫醉,他喊叫起来,不过他不再抽马。
Then, whipping his horse hard, he went off as fast as he could.
然后,他狠命抽打着他的马,飞快地跑走。
And he's best known for whipping up category five Huttlestorms.
他最出名的是烹饪现场片籍。
Meanwhile Alec d'Urberville was whipping his horse and driving the carriage faster and faster downhill.
就在这时,亚历克·德伯正鞭打着马,驾驭着他的马车以越来越快的速度下山。
But after a whipping in a day in jail Tarrare gave in.
但是在监狱里被鞭打天之后,塔拉利屈服。
George had a whipping for his folly, as he ought to have had.
乔治为他的愚蠢顿打,如他应该受到的惩罚。
He's good at making rabble-rousing speeches and whipping up a public mood outside parliament.
他擅长发表煽动人心的演讲,在议会外煽动公众情绪。
It was pouring, the wind was whipping--following years of extreme drought and fires.
-加州在经历数年的极端干旱和火灾之后,下起倾盆大雨,狂风在这里呼啸。
The air rushed by, whipping Steve's hair and pulling at his clothes.
狂风从史蒂夫身边吹过,拍打着他的头发,拉扯着他的衣服。
This is sweetened condensed milk, heavy whipping cream, and then this is Jell-O vanilla pudding mix.
这是甜炼乳和纯奶油,然后这是果冻香草布丁粉。
As one was whipping me, I stood up on my back legs and he fell off.
当个孩子抽打我时,我直立起来,他掉下去。
You're gonna mix white chocolate, marshmallow and whipping cream.
你要混合白巧克力,棉花糖和鲜奶油。
After whipping them with a razor strap, he would make them pray to God for forgiveness.
他先用磨剃刀的皮带抽他们,然后让他们祈求上帝的原谅。
In other days Pork's pilferings would have been a serious matter, probably calling for a whipping.
要是在原来,波克这种小偷小摸的行为就是件严重的事,说不定要吃顿鞭子。
Open! I say, repeated Geppetto, or I'll give you a sound whipping when I get in.
“我说,给我开开门!”杰佩托又说遍,“要不,我进屋子抽你顿响亮的鞭子!”
I don't want to talk about myself, but I do want to talk about heavy whipping cream.
我不想谈我自己,但我想聊聊纯奶油。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释