Then, wiping her whiskers, lies down for a nap.

然打理她的须, 躺下身来睡午觉.

The rat yawned. He straightened his whiskers.

老鼠打哈欠。它拉拉子。

Have you ever thought what use whiskers are to cats?

你想过猫是如何使用其须的吗？

It could get it's " whiskers crossed" .

它的须可能被打卷了。

She`s been whiskered away and casts in both a video and a plaster.

它的毛被刮了，夹在视频和石膏中间为难。

The Duchess! The Duchess! Oh my ears and whiskers!

" 公爵夫人！公爵夫人！噢我的耳朵和子！"

I do quite like those whiskers, though.

不过我确实很喜欢那些须。

As Wilbur was studying the web, a pair of whiskers and a sharp face appeared.

当威尔伯在细看这张网的时候，两撇长子和一张尖脸出现了。

They can move their whiskers because they've got special muscles.

因为它们有特殊的肌肉，可以活动须。

Their whiskers are ultra-sensitive to water movement.

它们的须对水的移动超级敏感。

With spikes protruding from a Kevlar vest and even -- A set of coyote whiskers.

从凯夫拉尔背心上伸出来的尖刺甚至还挂有一串郊狼的须。

" You know, I think the ends of Scabbers' whiskers are a bit lighter, " said Harry, trying to take Ron's mind off houses. " So what do your oldest brothers do now that they've left, anyway? "

“你看，我觉得斑斑子尖的颜色变淡了。”哈利说，想把罗恩的注意力从学院的事情上转移开来。“你的两个哥哥既然毕业了，现在他们都在做什么? ”哈利想知道巫师从学校毕业做什么。

They moved to within a whisker of $100 before dropping back.

随一路上升至100美元才开始回落。

Whiskers help a tiger feel its way in the dark.

须帮助老虎在黑暗中感知方向。

Schmidt finished second, losing by a whisker in the final event.

【whisker】施密特在最的项目中以微弱差距落败，屈居第二。

I wonder if they had a name for it. - Cat's Whiskers.

不知道这个色调有没有名字呢？ - 叫猫须。

" That! " rumbled Lion, licking his whiskers with his rough, red tongue.

「大功告成！」狮子以低沉的声音说道，用他粗糙鲜红的舌头舔了舔须。

But there is a lot we don't know about cute little Whiskers, like where her cuddly, domestic ancestors came from, and when she evolved from wild animals.

不过关于我们的可爱的长子朋友，我们有许多不知道的事情，比如他们可爱的家猫祖先来自何方，他们到底是如何从野生动物进化而来。

He crouched down beside Harry, who saw, through the infinitesimal gap left between his swollen eyelids, a face covered in matted gray hair and whiskers, with pointed brown teeth and sores in the corners of his mouth.

他在哈利身边蹲下来，哈利透过膨胀的眼皮之间留下的极小缝隙看到一张长着褐色尖牙，嘴角溃烂，覆盖着毫无光泽的灰色头发和络腮子的脸。

They were plastered with mud some with blood too - and their ears were down and their whiskers drooped and their tails dragged in the grass, and their leader piped on his slender pipe a melancholy tune.

他们身上全是泥浆，有的身上还有血迹，耷拉着耳朵，子低垂着，尾巴也拖在草地上。它们的领队用短笛吹奏着一支忧伤的曲子。