Nobody was laughing or whooping anymore. Neville looked confused.

们不再笑或者咳嗽。纳威看起来很疑惑。

Today, we're talking about pertussis, or whooping cough.

今天，我们来讨论一下百日咳，或者叫顿咳。

We vaccinate against polio, diphtheria, tetanus, whooping cough, measles.

我们接种疫苗预防脊髓灰质炎， 白喉，破伤风，百日咳，麻疹。

While some have claimed that the whooping 45.10% obesity rate in this South Pacific island is due to the fact that islanders are genetically predisposed to gaining weight easily, studies show that this kind of reasoning is predominantly flawed.

尽管有称，这个南太平洋岛屿上45.10%的肥胖于岛民的基因倾向于容易发胖，研究表明，这种推理有很缺陷的。

Whooping cough, also called pertussis, can cause fatal respiratory failure in infants.

百日咳可造成幼儿致命的呼吸衰竭。

I have a lot of pain in my back and a whooping cough.

我的背部很痛，还患有百日咳。

And a whooping billow swept the crew, Like icicles from her deck.

巨浪把所有船员冲走了，就像冲走了的冰柱。

He later guided endangered whooping cranes through safe routes. Fritz's team efforts have worked.

他后来引导濒临灭绝的美洲鹤通过安全路线。弗里茨的团队努力取得了成效。

So bees toot and quack for they have a whooping sound for danger.

蜜蜂发出嘟嘟与嘎嘎，因为它们在高求救。

Hundreds of people ran past them, whooping joyously.

【whoop】数百欢呼着从他们身边跑过。

There was also an incredible amount of noise in the room: Fred and George appeared finally to have perfected one type of Skiving Snackbox, which they were taking turns to demonstrate to a cheering and whooping crowd.

弗雷德和乔治好像终于完善了一种速效逃课糖，正在向起哄喝彩的群演示。

" The Inner Eye, " said Professor Trelawney with dignity, straightening her shawls and many strands of glittering beads, " was fixed upon matters well outside the mundane realms of whooping voices."

“天眼… … ”特里劳妮骄傲地说，整了整她的披巾和一串串闪闪发光的珠子，“可以透过世俗世界的‘呵呵’… … 看清本质。”

He could play those, too. He also sang to the turkeys, or talked to them in their language, which was a cross between gobbling, whooping and singing.

他也能用他们演奏。他也对着火鸡唱歌，或者用他们的语言交谈，那介于咕咕叫和唱歌之间的音。

They laughed a great deal on these sled excursions around the house, but the whooping and impersonal voice of the wind, so huge and hollowly sincere, made their laughter seem tinny and forced.

他们乘雪橇绕着屋子巡行时经常欢笑，然而风没有性的呼啸却如此巨且虚假，使他们的笑显得渺小而勉强。

Gordon and his colleagues played that symphony of snapping shrimp and whooping, hammering, croaking fish on underwater speakers for six weeks at a test reef built off the coast of Australia.

戈登及其同事在澳利亚海岸附近建造的试验礁石处，用水下扬器将虾的“噼啪”以及鱼的“呜呜”、“嘭嘭”和“呱呱”播放了六周。

The whooping and the roaring renewed themselves, faces seemed on the point of disintegration, tears were streaming.

哄笑和吼叫重新发出，脸都几乎笑破了，笑得眼泪汪汪。

In 2010, for example, California had an outbreak of whooping cough, which at its height put 455 babies in hospital and killed ten of them.

比如，2010年，加州百日咳爆发，最严重时，有455个孩子住进医院，10个孩子因此丧生。

Down in this hallway, though, you're going to go to the contagious and infectious disease hospital for diphtheria, scarlet fever, measles, whooping cough, tuberculosis, trachoma.

沿着这条走廊, 你会前往这间满白喉、猩红热、麻疹、百日咳、肺结核及沙眼传染疾病的医院。

We've seen about five times as many whooping cough cases this year as we had by the same time in 2023.

我们今年看到的百日咳病例约 2023 年同期的五倍。

When I was small, I had measles, chickenpox and whooping cough, but I don't think I ever had German measles.

小时候得过麻疹，水痘和百日咳，但不记得得过风疹。