Notice how he sounds just a bit more winded than usual here.

请注意，他听起来比平时喘得更厉害。

Haha, I know. you get winded just climbing out of the tub. You're never gonna climb a mountain.

我知道，从浴缸里出来气喘吁吁的。不去爬山的。

At age forty, Rich found himself winded just from climbing a flight of stairs.

40 岁时，Rich 连爬个楼梯累得上气不接下气。

As Buck grew winded, Spitz took to rushing, and he kept him staggering for footing.

斯匹次开始在巴克力气衰竭时还击了, 扑得巴克左右摇晃, 脚跟不稳。

Harry felt winded, as though he had just walked into something heavy.

然觉得透不过气来，似乎他一脚跨进了某个凝固的东西里。

Whew! I'm getting winded. I had better stop here.

唷! 我有点喘不过气，我最好在这儿停下来。

Lucy was knocked down and winded, hearing the twang of a bowstring as she fell.

露茜猝不及防，一下被扑倒在地上，打了几个滚儿。她在跌倒的一刹那，听见嘡的一声弓响。

So, you can say he got winded.

所以，可以说他喘不过气来。