She found his story so compelling that she had forgotten to drink wine.
故事使她听得入神,以至她忘记酒。
The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.
白兰地酒精浓度远远超过萄酒。
His doctor ordered him to abstain from beer and wine.
生嘱咐戒酒。
This pleasant red wine is made from Corvina and Rondinella grapes.
这款红萄酒由科威娜和罗迪内拉萄酿造.
This Australian wine is the pick of the bunch.
这种澳大利亚萄酒是最好萄酒。
The period saw a great revival in the wine trade.
这一时期萄酒业出现很大复苏。
I little thought that I should be breaking bread and pouring wine with you.
我想不到竟会跟你一起进餐饮酒。
Stew the pears in red wine for a couple of hours.
将梨在红萄酒中炖上几小时。
I have also a novel to relish my wine.
我还有一本使美酒更有滋味小说。
She drank the wine slowly, savoring every drop.
她慢慢地萄酒, 细细品味。
We were offered our preference of wines.
我们可以选择自己喜欢萄酒。
I need to replenish my stock of wine.
我需要补充我储备酒。
You need to savor this wine to get its full flavor.
要想充分体验这种酒醇美,你需要慢慢地去品尝。
We had mulled wine at the party.
我们在晚会上热萄酒。
A bottle of wine had loosened Harry’s tongue.
一瓶酒下肚,哈里话匣子便打开。
Sam was too liberal with the wine.
山姆请人酒太慷慨。
A few more years will mellow the wine.
年头多将使酒醇香可口。
Butter liquor dishes are good to match with full-vinosity white wine.
奶油汁菜肴适于搭配酒质丰满白萄酒.
Thomas made a little grimace, perhaps he thought the wine was sour.
托马斯微微皱起眉头可能是认为酒发酸。
I belong to a guild of wine butlers.
我属于主管酒类男仆同业公会。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I really like coffee and I love a glass of wine, red wine.
喝咖啡,来杯。
Yonder, by ever-brimming goblet's rim, the warm waves blush like wine.
远处始终满得要流出的高脚杯,其边缘迅疾的浪涛像葡萄一样。
Do you have a list, wine list?
你有葡萄清单吗?
You introduced me to the boxed wine concept.
是你给我介绍了盒装的概念。
Hi, yes. What kind of wine would you like?
你好,您喜欢什么?
It is of Grandpa's habit to imbibe a bit of wine each day.
每天喝一点儿是爷爷的习惯。
At best, they would have had some sort of spiced wine. You're nitpicking.
最只准加点葡萄。你是鸡蛋里挑骨头。
Two easyJet suitcases and a case of wine.
可以放得开两个易捷航空和一个。
The US attorney in Manhattan said Rudy Kurniawan had an intricate counterfeit wine scheme.
美国曼哈顿检察官表示,鲁迪·古尼阿弯制造假的计划非常复杂。
What kind of wine should we serve?
您想要喝点什么呢?
Hello, I wish to buy a bottle of wine.
你好,我想买瓶葡萄。
She hates sherry, tolerates wine, and occasionally sips at champagne to be sociable.
她讨厌雪利,葡萄将就,偶尔,为了随大流也呷两口香槟。
Our specialty here are Italian wines, and these tend to be fruity with medium acidity.
意大利葡萄是我们这里的特色,这些葡萄果味酸度适中。
The wines come from exclusive vineyards in well-known areas such as Bordeaux, Burgundy and Champagne.
这些葡萄均产自波尔,勃艮第和香槟等知名地区的独家葡萄园。
Okay. All right. We wanna hear everything. Monica, get the wine and unplug the phone.
我们要听全部的经过。莫妮卡,拔掉电话线拿来。
" fine wines" and " a knowledge thereof" , knowledge of fine wines.
" 品葡萄" 和" 知识" ,关于品葡萄的知识。
We'll have some wine with dinner tonight.
今天晚餐我们喝点儿。
I don't think it was the wine, George. I think it was the antihistamines.
我想可能不是的原因,George。我想是因为药。
We tread out the grapes, and another drinks the wine.
我们榨出的葡萄汁,却让别人去品尝。
Yeah, well, it takes a lot of time to turn all that water into wine.
路遥知马力,日久见人心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释